LSLínguas Sem BenaventeAlemão para brasileiros

Aula

Argumentação simples

Nível: B1

Objetivo

Aprender a dar uma opinião simples em alemão, justificar essa opinião e mencionar vantagens e desvantagens de um tema cotidiano.

Explicação

Em B1, você já precisa falar mais do que frases isoladas. Para argumentar de forma simples, use três partes: opinião, motivo e contraste.

  1. Opinião: diga claramente o que você pensa.
  2. Motivo: explique com uma razão curta.
  3. Contraste: mostre uma vantagem, uma desvantagem ou uma opinião alternativa.

As expressões mais úteis são:

  • Ich bin der Meinung, dass ... = Eu sou da opinião de que ...
  • Meiner Meinung nach ... = Na minha opinião ...
  • Ich finde, dass ... = Eu acho que ...
  • Ein Vorteil ist, dass ... = Uma vantagem é que ...
  • Ein Nachteil ist, dass ... = Uma desvantagem é que ...
  • Einerseits ..., andererseits ... = Por um lado ..., por outro lado ...

Depois de `Ich bin der Meinung, dass` e `Ich finde, dass`, o verbo conjugado vai para o final da oração com `dass`.

Exemplo: `Ich bin der Meinung, dass Online-Kurse praktisch sind.`

Depois de `Meiner Meinung nach`, o verbo conjugado normalmente vem logo depois da expressão, porque ela ocupa a primeira posição da frase.

Exemplo: `Meiner Meinung nach sind Online-Kurse praktisch.`

Exemplos

AlemãoTraduçãoObservação
Ich bin der Meinung, dass Deutsch wichtig für die Arbeit ist.Eu sou da opinião de que alemão é importante para o trabalho.Com `dass`, o verbo `ist` vai ao final.
Meiner Meinung nach sollte man jeden Tag ein bisschen lernen.Na minha opinião, deveríamos estudar um pouco todos os dias.Depois da expressão, vem o verbo `sollte`.
Ich finde, dass öffentliche Verkehrsmittel praktisch sind.Eu acho que o transporte público é prático.Opinião com justificativa possível.
Ein Vorteil ist, dass man Geld sparen kann.Uma vantagem é que se pode economizar dinheiro.Bom para argumentar em provas orais.
Ein Nachteil ist, dass man manchmal viel Zeit braucht.Uma desvantagem é que às vezes se precisa de muito tempo.Mostra equilíbrio na opinião.
Einerseits ist Homeoffice bequem, andererseits fehlt der Kontakt zu Kollegen.Por um lado, home office é confortável; por outro, falta o contato com colegas.Estrutura útil para comparar.
Deshalb bin ich für flexible Arbeitszeiten.Por isso, sou a favor de horários flexíveis.`deshalb` conecta motivo e conclusão.
Trotzdem gibt es auch Probleme.Apesar disso, também há problemas.Use para contraste.

Erros comuns

  • Usar ordem de palavras do português depois de `dass`: diga `dass Deutsch wichtig ist`, não `dass Deutsch ist wichtig`.
  • Esquecer que `Meiner Meinung nach` muda a posição do verbo: diga `Meiner Meinung nach ist das sinnvoll`.
  • Dar opinião sem motivo: em B1, acrescente pelo menos um `weil`, `denn`, `deshalb` ou uma vantagem/desvantagem.
  • Traduzir literalmente “eu sou de acordo”: prefira `Ich bin dafür` ou `Ich stimme zu`.
  • Usar só `aber` para todos os contrastes: varie com `jedoch`, `trotzdem`, `andererseits`.

Prática guiada

Use estes modelos para montar respostas curtas:

FunçãoModelo em alemãoExemplo completo
Dar opiniãoIch bin der Meinung, dass ...Ich bin der Meinung, dass Sport in der Schule wichtig ist.
Opinião diretaMeiner Meinung nach ...Meiner Meinung nach brauchen Jugendliche mehr Freizeit.
Justificar..., weil ...Ich lerne online, weil ich flexibler bin.
Mostrar vantagemEin Vorteil ist, dass ...Ein Vorteil ist, dass man von zu Hause lernen kann.
Mostrar desvantagemEin Nachteil ist, dass ...Ein Nachteil ist, dass man weniger Kontakt hat.
ConcluirDeshalb denke ich, dass ...Deshalb denke ich, dass Online-Unterricht nützlich ist.

Mini-checagem:

  1. Qual frase está correta: `Ich finde, dass das ist teuer` ou `Ich finde, dass das teuer ist`?
  2. Complete: `Meiner Meinung nach ___ Fahrräder in der Stadt sehr praktisch.`
  3. Para mostrar dois lados, use: `Einerseits ..., andererseits ...`.

Respostas: 1. `Ich finde, dass das teuer ist`, porque em oração com `dass` o verbo vai ao final. 2. `sind`, porque depois de `Meiner Meinung nach` o verbo vem na segunda posição. 3. A estrutura serve para apresentar vantagem e desvantagem.

Resumo

Para argumentar em B1, combine opinião, motivo e contraste. Memorize expressões fixas como `Ich bin der Meinung, dass ...`, `Meiner Meinung nach ...`, `Ein Vorteil ist, dass ...` e `Ein Nachteil ist, dass ...`. Preste atenção especial à posição do verbo.

Vocabulário

Palavras principais

12 itens
die Meinunga opinião

Meiner Meinung nach ist das eine gute Idee.

Na minha opinião, isso é uma boa ideia.
der Vorteila vantagem

Ein Vorteil ist, dass man Zeit spart.

Uma vantagem é que se economiza tempo.
der Nachteila desvantagem

Der Nachteil ist der hohe Preis.

A desvantagem é o preço alto.
das Argumento argumento

Sein Argument ist verständlich.

O argumento dele é compreensível.
der Grundo motivo

Ein wichtiger Grund ist die Flexibilität.

Um motivo importante é a flexibilidade.
die Lösunga solução

Wir brauchen eine einfache Lösung.

Precisamos de uma solução simples.
dafüra favor disso

Ich bin dafür, weil es praktisch ist.

Sou a favor disso porque é prático.
dagegencontra isso

Viele Eltern sind dagegen.

Muitos pais são contra isso.
einerseitspor um lado

Einerseits ist das bequem.

Por um lado, isso é confortável.
andererseitspor outro lado

Andererseits ist es teuer.

Por outro lado, é caro.
zustimmenconcordar

Ich stimme dir zu.

Eu concordo com você.
ablehnenrejeitar

Ich lehne den Vorschlag nicht ab.

Eu não rejeito a proposta.

História

História: Argumentação simples

Nível: B1

História em alemão

In Lenas Sprachkurs diskutiert die Gruppe über Homeoffice. Die Lehrerin sagt: „Heute üben wir einfache Argumente.“ Lena beginnt: „Meiner Meinung nach ist Homeoffice sehr praktisch, weil man Zeit spart.“ Ihr Kollege Bruno ist nicht ganz einverstanden. Er sagt: „Ich bin der Meinung, dass man im Büro besser mit anderen sprechen kann.“

Danach sammelt die Gruppe Vorteile und Nachteile. Ein Vorteil ist, dass man zu Hause ruhiger arbeiten kann. Außerdem braucht man morgens keinen langen Weg zur Arbeit. Ein Nachteil ist, dass manche Menschen sich allein fühlen. Andererseits kann man mit guten Regeln auch online gut zusammenarbeiten.

Am Ende soll jeder eine kurze Position formulieren. Lena sagt: „Einerseits mag ich den Kontakt im Büro, andererseits brauche ich manchmal Ruhe. Deshalb denke ich, dass zwei Tage Homeoffice pro Woche eine gute Lösung sind.“ Bruno nickt und antwortet: „Ich stimme dir zu. Das ist ein fairer Kompromiss.“

Tradução linha por linha

AlemãoTradução
In Lenas Sprachkurs diskutiert die Gruppe über Homeoffice.No curso de alemão da Lena, o grupo discute sobre home office.
Die Lehrerin sagt: „Heute üben wir einfache Argumente.“A professora diz: “Hoje vamos praticar argumentos simples.”
Lena beginnt: „Meiner Meinung nach ist Homeoffice sehr praktisch, weil man Zeit spart.“Lena começa: “Na minha opinião, home office é muito prático porque se economiza tempo.”
Ihr Kollege Bruno ist nicht ganz einverstanden.O colega dela, Bruno, não concorda totalmente.
Er sagt: „Ich bin der Meinung, dass man im Büro besser mit anderen sprechen kann.“Ele diz: “Sou da opinião de que no escritório se pode falar melhor com outras pessoas.”
Danach sammelt die Gruppe Vorteile und Nachteile.Depois disso, o grupo reúne vantagens e desvantagens.
Ein Vorteil ist, dass man zu Hause ruhiger arbeiten kann.Uma vantagem é que se pode trabalhar com mais calma em casa.
Außerdem braucht man morgens keinen langen Weg zur Arbeit.Além disso, de manhã não se precisa fazer um longo caminho até o trabalho.
Ein Nachteil ist, dass manche Menschen sich allein fühlen.Uma desvantagem é que algumas pessoas se sentem sozinhas.
Andererseits kann man mit guten Regeln auch online gut zusammenarbeiten.Por outro lado, com boas regras também se pode colaborar bem online.
Am Ende soll jeder eine kurze Position formulieren.No final, cada pessoa deve formular uma posição curta.
Deshalb denke ich, dass zwei Tage Homeoffice pro Woche eine gute Lösung sind.Por isso penso que dois dias de home office por semana são uma boa solução.

Notas de vocabulário

  • diskutieren über = discutir sobre
  • das Argument = o argumento
  • einverstanden sein = estar de acordo
  • Vorteile und Nachteile = vantagens e desvantagens
  • Zeit sparen = economizar tempo
  • ruhig arbeiten = trabalhar com calma
  • sich allein fühlen = sentir-se sozinho
  • zusammenarbeiten = colaborar, trabalhar em conjunto
  • die Lösung = a solução
  • der Kompromiss = o compromisso, acordo intermediário

Perguntas de compreensão

  1. Worüber diskutiert die Gruppe im Sprachkurs?
  2. Was ist Lenas erste Meinung zum Homeoffice?
  3. Warum ist Bruno nicht ganz einverstanden?
  4. Nenne einen Vorteil von Homeoffice aus der Geschichte.
  5. Nenne einen Nachteil von Homeoffice aus der Geschichte.
  6. Welche Lösung findet Lena am Ende gut?
  7. Escreva uma frase em alemão com `Meiner Meinung nach ...` sobre Homeoffice.
  8. Escreva uma frase em alemão com `Ein Nachteil ist, dass ...` sobre aulas online.

Prática com a história

  1. Complete: Ich bin der Meinung, ___ man im Büro besser sprechen kann.
  2. Complete: Meiner Meinung ___ ist Homeoffice praktisch.
  3. Reescreva: Homeoffice spart Zeit. Use `Ein Vorteil ist, dass ...`
  4. Reescreva: Manche Menschen fühlen sich allein. Use `Ein Nachteil ist, dass ...`
  5. Complete a estrutura: Einerseits mag Lena den Kontakt im Büro, ___ braucht sie manchmal Ruhe.
  6. Termine a frase: Deshalb denke ich, dass zwei Tage Homeoffice ...

Prática

Exercícios e teste

Próxima etapa
6blocos de exercícios disponíveis neste tema
14questões de teste para revisar depois da aula

A próxima melhoria é transformar esses arquivos em perguntas com resposta no navegador. Por enquanto, esta página já organiza o estudo e permite seguir a aula inteira sem abrir os arquivos manualmente.