Ich lerne Deutsch.
Eu estudo alemão.Aula
Presente dos verbos regulares
Nível: A1
Objetivo
Conjugar verbos regulares no presente em alemão e usar essas formas em frases simples.
Explicação
Em alemão, muitos verbos no presente seguem um padrão regular. Primeiro, tiramos a terminação -en do infinitivo. O que sobra é o radical. Depois, acrescentamos a terminação correta para cada pessoa.
Exemplo com lernen:
- infinitivo: lernen
- radical: lern-
- eu estudo/aprendo: ich lerne
As terminações mais importantes no A1 são:
| Pessoa | Terminação | Exemplo com lernen | Tradução |
|---|---|---|---|
| ich | -e | ich lerne | eu estudo / eu aprendo |
| du | -st | du lernst | você estuda |
| er/sie/es | -t | er lernt | ele estuda |
| wir | -en | wir lernen | nós estudamos |
| ihr | -t | ihr lernt | vocês estudam |
| sie/Sie | -en | sie lernen / Sie lernen | eles estudam / o(a) senhor(a) estuda |
O verbo conjugado normalmente fica na posição 2 em frases afirmativas simples:
Ich lerne Deutsch. = Eu estudo alemão.
Maria wohnt in Berlin. = Maria mora em Berlim.
Em perguntas sim/não, o verbo vai para a posição 1:
Lernst du Deutsch? = Você estuda alemão?
Exemplos
| Alemão | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| Ich lerne Deutsch. | Eu estudo alemão. | ich recebe -e |
| Du machst Musik. | Você faz música. | du recebe -st |
| Er wohnt in Hamburg. | Ele mora em Hamburgo. | er recebe -t |
| Wir spielen Fußball. | Nós jogamos futebol. | wir recebe -en |
| Ihr lernt zusammen. | Vocês estudam juntos. | ihr recebe -t |
| Sie wohnen in Köln. | Eles/elas moram em Colônia. | sie plural recebe -en |
| Lernen Sie Deutsch? | O(a) senhor(a) estuda alemão? | Sie formal recebe -en |
Erros comuns
- Usar o infinitivo com ich: diga ich lerne, não ich lernen.
- Esquecer o -st com du: diga du wohnst, não du wohnen.
- Confundir ihr e wir: wir machen, mas ihr macht.
- Usar a mesma forma para todas as pessoas. Em alemão, a terminação muda conforme o sujeito.
- Esquecer que Sie formal usa a mesma forma de sie plural: Sie lernen.
Prática guiada
Use sempre o mesmo caminho: encontre o sujeito, tire -en do infinitivo e acrescente a terminação.
| Sujeito | Infinitivo | Forma correta | Por quê? |
|---|---|---|---|
| ich | wohnen | ich wohne | ich recebe -e |
| du | spielen | du spielst | du recebe -st |
| Anna | lernen | Anna lernt | Anna = sie, então recebe -t |
| wir | machen | wir machen | wir recebe -en, igual ao infinitivo |
| ihr | wohnen | ihr wohnt | ihr recebe -t |
| Sie | lernen | Sie lernen | Sie formal recebe -en |
Compare estes pares:
| Forma incorreta | Forma correta | Explicação |
|---|---|---|
| ich spiel | ich spiele | Com ich, falta -e. |
| du lern | du lernst | Com du, falta -st. |
| wir macht | wir machen | Com wir, use -en. |
| ihr wohnen | ihr wohnt | Com ihr, use -t. |
Para treinar mentalmente, leia o sujeito antes do verbo: ich -e, du -st, er/sie/es -t, wir -en, ihr -t, sie/Sie -en.
Resumo
Para conjugar verbos regulares no presente, tire -en do infinitivo e acrescente a terminação correta: ich -e, du -st, er/sie/es -t, wir -en, ihr -t, sie/Sie -en. Esse padrão aparece em verbos muito frequentes como lernen, machen, wohnen e spielen.
Vocabulário
Palavras principais
Wir machen eine Übung.
Nós fazemos um exercício.Sie wohnt in Berlin.
Ela mora em Berlim.Ihr spielt Fußball.
Vocês jogam futebol.Ich mache Kaffee.
Eu faço café.Du lernst schnell.
Você aprende rápido.Er spielt Tennis.
Ele joga tênis.Sie wohnt hier.
Ela mora aqui.Wir lernen zusammen.
Nós estudamos juntos.Ihr macht die Aufgabe.
Vocês fazem a tarefa.Sie wohnen in München.
O(a) senhor(a) mora em Munique.Wir lernen zusammen.
Nós estudamos juntos.História
História: Presente dos verbos regulares
Nível: A1
História em alemão
Im Deutschkurs
Lina lernt Deutsch. Sie wohnt in Bonn und macht jeden Morgen eine Übung. Im Kurs lernt sie mit Tom und Sara. Tom wohnt in Köln. Sara wohnt in Bonn. Der Lehrer macht eine Frage: "Was macht ihr heute?" Lina sagt: "Wir lernen Verben." Tom sagt: "Wir spielen auch ein kurzes Spiel."
Am Nachmittag
Am Nachmittag ist Lina zu Hause. Sie macht Tee und wiederholt die Formen. Sie schreibt: "ich lerne, du lernst, er lernt." Ihr Bruder spielt Musik. Lina fragt: "Spielst du Gitarre?" Er sagt: "Ja, ich spiele Gitarre. Du lernst Deutsch, und ich spiele Gitarre."
Am Abend
Am Abend telefoniert Lina mit Sara. Sara fragt: "Machst du die Hausaufgabe?" Lina sagt: "Ja, ich mache die Aufgabe." Sara sagt: "Wir lernen morgen zusammen." Lina antwortet: "Gut. Ihr macht die Übung im Kurs, und wir spielen ein Verbspiel."
Tradução linha por linha
| Alemão | Tradução |
|---|---|
| Lina lernt Deutsch. | Lina estuda alemão. |
| Sie wohnt in Bonn. | Ela mora em Bonn. |
| Sie macht jeden Morgen eine Übung. | Ela faz um exercício toda manhã. |
| Im Kurs lernt sie mit Tom und Sara. | No curso, ela estuda com Tom e Sara. |
| Tom wohnt in Köln. | Tom mora em Colônia. |
| Wir lernen Verben. | Nós estudamos verbos. |
| Wir spielen auch ein kurzes Spiel. | Nós também jogamos um jogo curto. |
| Sie macht Tee und wiederholt die Formen. | Ela faz chá e repete as formas. |
| Ich lerne, du lernst, er lernt. | Eu estudo, você estuda, ele estuda. |
| Spielst du Gitarre? | Você toca violão/guitarra? |
| Du lernst Deutsch, und ich spiele Gitarre. | Você estuda alemão, e eu toco violão/guitarra. |
| Machst du die Hausaufgabe? | Você faz a lição de casa? |
| Ja, ich mache die Aufgabe. | Sim, eu faço a tarefa. |
| Wir lernen zusammen. | Nós estudamos juntos. |
| Ihr macht die Übung im Kurs. | Vocês fazem o exercício no curso. |
| Wir spielen ein Verbspiel. | Nós jogamos um jogo de verbos. |
Notas de vocabulário
- jeden Morgen = toda manhã
- die Übung = o exercício
- die Formen = as formas
- die Hausaufgabe = a lição de casa
- das Verbspiel = o jogo de verbos
- zusammen = juntos
- zu Hause = em casa
- die Gitarre = o violão; a guitarra
- gern = com prazer; gostar de fazer algo
- wiederholen = repetir; revisar
Perguntas de compreensão
- Was lernt Lina?
- Wo wohnt Lina?
- Wo wohnt Tom?
- Was lernen Lina, Tom und Sara im Kurs?
- Was macht Lina am Nachmittag?
- Spielt Linas Bruder Gitarre?
- Macht Lina die Hausaufgabe?
- Welche Formen von lernen schreibt Lina?
- Complete: Ich ___ Deutsch. (lernen)
- Complete: Du ___ Gitarre. (spielen)
- Complete: Wir ___ morgen zusammen. (lernen)
- Escreva uma frase com ich mache.
- Escreva uma frase com wir spielen.
- Transforme em pergunta: Du machst die Hausaufgabe.
Prática com a história
- Complete: Lina ___ in Bonn. (wohnen)
- Complete: Tom ___ in Köln. (wohnen)
- Complete: Sara und Lina ___ Verben. (lernen)
- Complete: Der Lehrer ___ eine Frage. (machen)
- Complete: Ihr ___ die Übung im Kurs. (machen)
- Transforme: Lina lernt Deutsch. → pergunta sim/não
- Transforme: Sara wohnt in Bonn. → pergunta sim/não
- Escreva três formas de machen: ich, du, wir.
Prática
Exercícios e teste
A próxima melhoria é transformar esses arquivos em perguntas com resposta no navegador. Por enquanto, esta página já organiza o estudo e permite seguir a aula inteira sem abrir os arquivos manualmente.