Mein guter Freund hilft mir.
Meu bom amigo me ajuda.Aula
Adjetivos após possessivos e kein
Nível: A2
Objetivo
Aprender a declinar adjetivos depois de possessivos como `mein`, `dein`, `ihr` e depois de `kein`, especialmente em frases simples no nominativo e acusativo.
Explicação
Em alemão, o adjetivo normalmente recebe uma terminação quando vem antes do substantivo. Depois de possessivos e de `kein`, usamos a chamada declinação mista. Isso acontece porque `mein`, `dein`, `kein` etc. às vezes mostram claramente gênero e caso, mas às vezes não mostram tudo.
No A2, o mais importante é memorizar estes padrões de uso frequente:
| Caso | Masculino | Feminino | Neutro | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativo | mein guter Freund | meine gute Freundin | mein gutes Buch | meine guten Freunde |
| Acusativo | meinen guten Freund | meine gute Freundin | mein gutes Buch | meine guten Freunde |
Com `kein`, o padrão é igual:
| Caso | Masculino | Feminino | Neutro | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativo | kein kleiner Hund | keine kleine Katze | kein kleines Problem | keine kleinen Kinder |
| Acusativo | keinen kleinen Hund | keine kleine Katze | kein kleines Problem | keine kleinen Kinder |
Observe a ideia central:
- Quando `mein` ou `kein` não tem terminação clara, o adjetivo precisa mostrar mais: `mein guter Freund`, `mein gutes Buch`.
- Quando o possessivo já tem terminação clara, o adjetivo normalmente fica com `-e` ou `-en`: `meine gute Freundin`, `meinen guten Freund`, `meine guten Freunde`.
- No acusativo, só o masculino muda de forma forte: `meinen guten Freund`, `keinen kleinen Hund`.
Exemplos
| Alemão | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| Mein guter Freund kommt heute. | Meu bom amigo vem hoje. | Masculino nominativo: `mein` sem final, adjetivo `-er`. |
| Ich besuche meinen guten Freund. | Eu visito meu bom amigo. | Masculino acusativo: `meinen` + adjetivo `-en`. |
| Meine gute Freundin wohnt in Köln. | Minha boa amiga mora em Colônia. | Feminino nominativo: `meine` + adjetivo `-e`. |
| Ich sehe meine gute Freundin. | Eu vejo minha boa amiga. | Feminino acusativo igual ao nominativo. |
| Mein kleines Zimmer ist hell. | Meu quarto pequeno é claro. | Neutro nominativo: adjetivo `-es`. |
| Ich habe kein kleines Problem. | Eu não tenho um problema pequeno. | Neutro acusativo: igual ao nominativo. |
| Keine alten Bücher liegen hier. | Nenhum livro velho está aqui. | Plural com `keine`: adjetivo `-en`. |
| Wir kaufen keine teuren Schuhe. | Nós não compramos sapatos caros. | Plural acusativo: `keine` + adjetivo `-en`. |
Erros comuns
- Esquecer que masculino acusativo muda: diga `meinen guten Freund`, não `mein guter Freund` quando a pessoa é objeto direto.
- Usar `-e` no neutro depois de `mein`: diga `mein kleines Zimmer`, não `mein kleine Zimmer`.
- Tratar plural como singular: diga `keine kleinen Kinder`, não `keine kleine Kinder`.
- Confundir artigo definido com possessivo: depois de `der` é `der gute Freund`; depois de `mein` é `mein guter Freund`.
Prática guiada
Use este passo a passo:
- Identifique o substantivo: gênero e número.
- Identifique o caso: sujeito normalmente é nominativo; objeto direto normalmente é acusativo.
- Escolha a forma de `mein` ou `kein`.
- Coloque a terminação do adjetivo.
Mini-checagem:
| Ideia | Forma correta | Por quê? |
|---|---|---|
| meu carro novo | mein neues Auto | `Auto` é neutro; `mein` não mostra neutro claramente, então adjetivo `-es`. |
| minha bolsa nova | meine neue Tasche | Feminino: `meine` + adjetivo `-e`. |
| eu vejo meu vizinho simpático | ich sehe meinen netten Nachbarn | Masculino acusativo: `meinen` + `-en`. |
| nenhum quarto grande | kein großes Zimmer | Neutro nominativo/acusativo: `kein` + adjetivo `-es`. |
Resumo
Depois de possessivos e de `kein`, o adjetivo precisa concordar com gênero, número e caso. Para A2, domine primeiro nominativo e acusativo: `mein guter Freund`, `meine gute Freundin`, `mein gutes Buch`, `meine guten Freunde`; no acusativo masculino: `meinen guten Freund` e `keinen kleinen Hund`.
Vocabulário
Palavras principais
Meine gute Freundin wohnt hier.
Minha boa amiga mora aqui.Mein kleines Zimmer ist gemütlich.
Meu quarto pequeno é aconchegante.Ich habe keine alten Bücher.
Eu não tenho livros velhos.Das ist kein kleines Problem.
Isso não é um problema pequeno.Ich kaufe keinen teuren Mantel.
Eu não compro nenhum casaco caro.Ich nehme meine neue Tasche.
Eu pego minha bolsa nova.Dein schneller Zug kommt gleich.
Seu trem rápido chega já.Ihr schönes Haus ist sehr hell.
A casa bonita dela é muito clara.Unsere netten Nachbarn grüßen immer.
Nossos vizinhos simpáticos sempre cumprimentam.História
História: Adjetivos após possessivos e kein
Nível: A2
História em alemão
Mara zieht am Samstag in ihre neue Wohnung. Ihr guter Freund Ben hilft ihr. Er trägt ihren schweren Tisch in die Küche. Mara hat auch ein kleines Sofa, aber sie hat keinen großen Schrank. In ihrem hellen Zimmer stehen schon ihre neuen Lampen.
Am Nachmittag kommt ihre nette Nachbarin Frau Keller. Sie bringt keinen teuren Kuchen, sondern einen einfachen Apfelkuchen. Mara sagt: "Das ist kein kleines Geschenk!" Ben lacht und zeigt auf die alten Kartons. "Wir haben noch keine freien Hände", sagt er. Frau Keller hilft mit und trägt Maras leichte Taschen ins Zimmer.
Am Abend sitzt Mara mit ihren guten Freunden am Tisch. Die Wohnung ist noch nicht fertig, aber Mara ist glücklich. Ihr kleines Zimmer ist ruhig, ihre neue Küche ist sauber, und es gibt kein großes Problem mehr.
Tradução linha por linha
| Alemão | Tradução |
|---|---|
| Mara zieht am Samstag in ihre neue Wohnung. | Mara se muda no sábado para seu apartamento novo. |
| Ihr guter Freund Ben hilft ihr. | Seu bom amigo Ben ajuda ela. |
| Er trägt ihren schweren Tisch in die Küche. | Ele carrega a mesa pesada dela para a cozinha. |
| Mara hat auch ein kleines Sofa, aber sie hat keinen großen Schrank. | Mara também tem um sofá pequeno, mas não tem nenhum armário grande. |
| In ihrem hellen Zimmer stehen schon ihre neuen Lampen. | No quarto claro dela já estão suas lâmpadas novas. |
| Am Nachmittag kommt ihre nette Nachbarin Frau Keller. | À tarde vem a vizinha simpática dela, senhora Keller. |
| Sie bringt keinen teuren Kuchen, sondern einen einfachen Apfelkuchen. | Ela não traz nenhum bolo caro, mas sim um bolo simples de maçã. |
| Mara sagt: "Das ist kein kleines Geschenk!" | Mara diz: "Isso não é um presente pequeno!" |
| Wir haben noch keine freien Hände. | Nós ainda não temos mãos livres. |
| Frau Keller hilft mit und trägt Maras leichte Taschen ins Zimmer. | A senhora Keller ajuda e carrega as bolsas leves de Mara para o quarto. |
| Am Abend sitzt Mara mit ihren guten Freunden am Tisch. | À noite Mara senta à mesa com seus bons amigos. |
| Es gibt kein großes Problem mehr. | Não há mais nenhum problema grande. |
Notas de vocabulário
- ihre neue Wohnung = o apartamento novo dela; feminino acusativo com possessivo.
- ihr guter Freund = o bom amigo dela; masculino nominativo com adjetivo `-er`.
- ihren schweren Tisch = a mesa pesada dela; masculino acusativo com `ihren` e `-en`.
- keinen großen Schrank = nenhum armário grande; masculino acusativo com `keinen` e `-en`.
- ihre neuen Lampen = suas lâmpadas novas; plural com adjetivo `-en`.
- keine freien Hände = nenhuma mão livre; plural com `keine` e `-en`.
- kein kleines Geschenk = nenhum presente pequeno; neutro com adjetivo `-es`.
- ihren guten Freunden = seus bons amigos; dativo plural aparece na leitura, mas o foco da lição é reconhecer o padrão.
Perguntas de compreensão
- Para onde Mara se muda no sábado?
- Quem é Ben?
- Que móvel grande Mara não tem?
- O que Frau Keller traz?
- Por que Ben diz que eles não têm mãos livres?
- Complete em alemão: Mara hat keinen groß___ Schrank.
- Complete em alemão: Ihre neu___ Lampen stehen im Zimmer.
- Reescreva com `kein`: Mara hat einen großen Schrank.
Prática com a história
- Complete: Ihr gut___ Freund Ben hilft ihr.
- Complete: Frau Keller ist ihre nett___ Nachbarin.
- Complete: Das ist kein klein___ Geschenk.
- Complete: Mara trägt ihre leicht___ Taschen.
- Escreva uma frase em alemão com `mein guter Freund`.
- Escreva uma frase em alemão com `kein kleines Problem`.
Prática
Exercícios e teste
A próxima melhoria é transformar esses arquivos em perguntas com resposta no navegador. Por enquanto, esta página já organiza o estudo e permite seguir a aula inteira sem abrir os arquivos manualmente.