Pronomes Possessivos

Nível: A2

Objetivo

Usar os pronomes possessivos alemães no nominativo e no acusativo para falar de posse e relações pessoais, como em `mein Bruder` e `meinen Bruder`.

Explicação

Em alemão, os possessivos funcionam como “meu”, “teu/seu”, “dele”, “dela”, “nosso” e “de vocês”. Eles vêm antes do substantivo e mudam conforme o gênero, o número e o caso.

Os possessivos principais deste tópico são:

No nominativo, o possessivo acompanha o sujeito da frase. No acusativo, ele acompanha o objeto direto, isto é, a pessoa ou coisa que recebe a ação.

A mudança mais importante para A2 é: no acusativo, o masculino recebe `-en`. Por isso dizemos `mein Bruder` quando ele é sujeito, mas `meinen Bruder` quando ele é objeto direto.

Exemplos

Erros comuns

• Usar `mein` para tudo. Em alemão, é preciso adaptar o final: `mein Bruder`, mas `meine Schwester`, `meinen Bruder`.
• Esquecer o `-en` no masculino acusativo: o correto é `Ich sehe meinen Vater`, não `Ich sehe mein Vater`.
• Confundir `sein` e `ihr`: `sein Vater` é “o pai dele”; `ihr Vater` é “o pai dela”.
• Escrever `euere` em vez de `eure`. A forma comum é `euer Bruder`, `eure Mutter`, `euren Bruder`.

Prática guiada

Observe o caminho em três passos:

1. Identifique o possuidor: eu = `mein`, você informal = `dein`, ele = `sein`, ela = `ihr`, nós = `unser`, vocês = `euer`.
2. Identifique o substantivo: `Bruder` é masculino, `Kind` é neutro, `Schwester` é feminino, `Freunde` é plural.
3. Identifique a função: sujeito normalmente usa nominativo; objeto direto depois de verbos como `sehen`, `besuchen`, `kennen`, `finden` usa acusativo.

Mini-checagem:

Resumo

Possessivos alemães combinam ideia de posse com gênero, número e caso. Para este tópico, memorize bem o contraste `mein Bruder` no nominativo e `meinen Bruder` no acusativo. O masculino acusativo é o ponto que mais muda; neutro, feminino e plural mantêm a mesma forma do nominativo.

História: Pronomes Possessivos

Nível: A2

História em alemão

Am Samstag besucht Clara ihren Bruder Max. Ihr Bruder wohnt in einer kleinen Wohnung in Köln. Clara bringt ihre Tasche, ihr Handy und ihren neuen Kalender mit.

Max sucht seinen Schlüssel, aber er findet ihn nicht. „Ist das dein Schlüssel auf dem Tisch?“, fragt Clara. Max lacht: „Nein, das ist dein Schlüssel. Mein Schlüssel ist vielleicht in meiner Jacke.“

Später kommen ihre Freunde Ben und Sofia. Ben bringt seinen Hund mit, und Sofia bringt ihre Kamera. Alle gehen in den Park. Dort treffen sie auch Lukas und seine Schwester. Am Abend sagt Max: „Unser Tag war sehr schön, und eure Fotos sind toll!“

Tradução linha por linha

Notas de vocabulário

• ihren Bruder = o irmão dela como objeto direto; masculino acusativo com `-en`
• ihr Bruder = o irmão dela como sujeito; masculino nominativo sem `-en`
• ihre Tasche = a bolsa dela; feminino com final `-e`
• ihr Handy = o celular dela; neutro sem final no nominativo/acusativo
• seinen Schlüssel = a chave dele; `Schlüssel` é masculino no acusativo
• dein Schlüssel = sua chave; aqui como sujeito com `sein`
• mein Schlüssel = minha chave; masculino nominativo
• seine Schwester = a irmã dele; feminino nominativo ou acusativo
• unser Tag = nosso dia; masculino nominativo
• eure Fotos = as fotos de vocês; plural com `eure`

Perguntas de compreensão

1. Wen besucht Clara am Samstag?
2. Onde mora o irmão de Clara?
3. Quais três coisas Clara leva?
4. Complete em alemão: Max sucht ___ Schlüssel.
5. Por que a frase `ihren Bruder` usa `-en`?
6. Quem traz um cachorro?
7. Complete em alemão: Sofia bringt ___ Kamera.
8. Reescreva no acusativo: `euer Freund`.

Prática com a história

1. Complete: Clara besucht ___ Bruder Max.
2. Complete: ___ Bruder wohnt in Köln.
3. Complete: Ben bringt ___ Hund mit.
4. Complete: Max sagt: „___ Schlüssel ist vielleicht in meiner Jacke.“
5. Corrija: Clara bringt ihren Tasche mit.
6. Traduza: Nossa chave está na jaqueta.