We have a daily stand-up at nine.
Nós temos uma reunião diária curta às nove.Aula
Rotina de um desenvolvedor
Nível: A1
Objetivo
Neste tópico, você vai descrever uma semana simples de trabalho de uma pessoa desenvolvedora. O foco é falar sobre rotina profissional com frases curtas, usando atividades como reunião diária, revisão de código, pausa para almoço e tempo de foco.
Você também vai praticar advérbios de frequência em inglês: `always`, `usually`, `often`, `sometimes` e `never`.
Explicação
Em inglês, uma frase simples sobre rotina costuma seguir esta ordem:
`pessoa + advérbio de frequência + verbo + complemento`
Exemplos:
- `I always check my tasks.`
- `She usually joins the daily stand-up.`
- `We sometimes have a code review.`
Os advérbios de frequência indicam com que frequência algo acontece:
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| always | sempre | Acontece 100% ou quase 100% das vezes. |
| usually | geralmente | Acontece na maioria das vezes. |
| often | frequentemente | Acontece muitas vezes. |
| sometimes | às vezes | Acontece algumas vezes. |
| never | nunca | Não acontece. |
Na rotina de trabalho, muitas frases usam verbos simples no presente:
- `start` = começar
- `join` = participar de uma reunião ou chamada
- `check` = verificar
- `review` = revisar
- `fix` = corrigir
- `write` = escrever
- `have` = ter ou fazer, dependendo do contexto
Com `he`, `she` ou o nome de uma pessoa no singular, o verbo normalmente recebe `-s`:
- `I review code.`
- `She reviews code.`
- `He starts work at nine.`
Exemplos
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| I usually start work at nine. | Eu geralmente começo o trabalho às nove. | Rotina simples com horário. |
| We always have a daily stand-up in the morning. | Nós sempre temos uma reunião diária de manhã. | `stand-up` é uma reunião curta de alinhamento. |
| She often reviews code after lunch. | Ela frequentemente revisa código depois do almoço. | Com `she`, usamos `reviews`. |
| I sometimes fix bugs in the afternoon. | Eu às vezes corrijo bugs à tarde. | `bug` é um erro no software. |
| He never skips lunch. | Ele nunca pula o almoço. | `never` deixa a frase negativa sem usar `not`. |
| On Friday, we usually plan the next week. | Na sexta-feira, nós geralmente planejamos a próxima semana. | Boa frase para descrever uma semana. |
Erros comuns
- Colocar o advérbio no lugar errado em frases simples.
Forma natural: `I usually write code in the morning.`
Evite: `I write usually code in the morning.`
- Esquecer o `-s` com `he`, `she` ou nome singular.
Forma correta: `Ana usually joins the stand-up.`
Evite: `Ana usually join the stand-up.`
- Usar `never` com `not` na mesma frase.
Forma correta: `I never skip the code review.`
Evite: `I do not never skip the code review.`
- Traduzir `daily stand-up` palavra por palavra.
`Daily stand-up` significa uma reunião diária curta, comum em equipes de tecnologia. Não precisa significar literalmente que todos ficam em pé.
Prática guiada
Complete mentalmente as frases com um advérbio de frequência:
- Eu sempre verifico minhas tarefas: `I ___ check my tasks.`
- Ela geralmente participa da reunião diária: `She ___ joins the daily stand-up.`
- Nós às vezes revisamos código antes do almoço: `We ___ review code before lunch.`
- Eu nunca pulo o almoço: `I ___ skip lunch.`
Agora monte uma semana simples:
- `On Monday, I usually check my tasks.`
- `On Tuesday, I often write code.`
- `On Wednesday, I sometimes review code.`
- `On Thursday, I have focus time.`
- `On Friday, I plan the next week.`
Resumo
Para falar da rotina de uma pessoa desenvolvedora em inglês A1, use frases curtas no presente. Coloque o advérbio de frequência antes do verbo principal: `I usually write code`. Use vocabulário profissional simples, como `daily stand-up`, `code review`, `lunch break` e `focus time`.
Vocabulário
Palavras principais
I have a code review after lunch.
Eu tenho uma revisão de código depois do almoço.My lunch break is at noon.
Minha pausa para almoço é ao meio-dia.I need focus time in the afternoon.
Eu preciso de tempo de foco à tarde.I check my tasks every morning.
Eu verifico minhas tarefas todas as manhãs.She fixes a bug before the meeting.
Ela corrige um erro de software antes da reunião.I always check my email in the morning.
Eu sempre verifico meu e-mail de manhã.He usually starts work at nine.
Ele geralmente começa o trabalho às nove.We often review code on Tuesday.
Nós frequentemente revisamos código na terça-feira.They sometimes have lunch together.
Eles às vezes almoçam juntos.I never skip the daily stand-up.
Eu nunca pulo a reunião diária curta.This week is busy.
Esta semana está ocupada.The team meets in the morning.
A equipe se reúne de manhã.I write code in the afternoon.
Eu escrevo código à tarde.I join the meeting at ten.
Eu participo da reunião às dez.We plan the next week on Friday.
Nós planejamos a próxima semana na sexta-feira.História
História: Rotina de um desenvolvedor
Nível: A1
História em inglês
Lucas is a junior developer.
On Monday, he usually starts work at nine. He checks his tasks and joins the daily stand-up.
On Tuesday, Lucas often writes code in the morning. After lunch, he has a code review with Ana.
On Wednesday, he sometimes fixes bugs. He likes focus time in the afternoon.
On Thursday, the team has a short meeting. Lucas never skips his lunch break.
On Friday, he usually plans the next week. His week is simple, but it is productive.
Tradução linha a linha
| Inglês | Tradução |
|---|---|
| Lucas is a junior developer. | Lucas é um desenvolvedor júnior. |
| On Monday, he usually starts work at nine. | Na segunda-feira, ele geralmente começa o trabalho às nove. |
| He checks his tasks and joins the daily stand-up. | Ele verifica suas tarefas e participa da reunião diária curta. |
| On Tuesday, Lucas often writes code in the morning. | Na terça-feira, Lucas frequentemente escreve código de manhã. |
| After lunch, he has a code review with Ana. | Depois do almoço, ele tem uma revisão de código com Ana. |
| On Wednesday, he sometimes fixes bugs. | Na quarta-feira, ele às vezes corrige bugs. |
| He likes focus time in the afternoon. | Ele gosta de tempo de foco à tarde. |
| On Thursday, the team has a short meeting. | Na quinta-feira, a equipe tem uma reunião curta. |
| Lucas never skips his lunch break. | Lucas nunca pula sua pausa para almoço. |
| On Friday, he usually plans the next week. | Na sexta-feira, ele geralmente planeja a próxima semana. |
| His week is simple, but it is productive. | A semana dele é simples, mas é produtiva. |
Vocabulário da história
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| junior developer | desenvolvedor júnior | Cargo comum no início da carreira. |
| checks his tasks | verifica suas tarefas | `checks` tem `-s` por causa de `he`. |
| joins | participa; entra | Usado para reuniões e chamadas. |
| code review | revisão de código | Atividade comum em times de desenvolvimento. |
| fixes bugs | corrige bugs | `fixes` tem `-es` com `he`. |
| skips | pula; deixa de fazer | Em `never skips`, a frase já é negativa pela palavra `never`. |
Perguntas de compreensão
- What is Lucas's job?
- When does Lucas usually start work on Monday?
- What does Lucas have with Ana on Tuesday?
- Does Lucas skip his lunch break?
- What does Lucas usually plan on Friday?
Prática
Exercícios e teste
A próxima melhoria é transformar esses arquivos em perguntas com resposta no navegador. Por enquanto, esta página já organiza o estudo e permite seguir a aula inteira sem abrir os arquivos manualmente.