I will join the meeting at ten.
Eu vou entrar na reunião às dez.Aula
Reuniões simples e calendário
Nível: A1
Objetivo
Neste tópico, você vai falar sobre reuniões e calendário em inglês: entrar em reunião, agendar, cancelar, convidar, enviar link e dizer se está atrasado ou disponível.
Explicação
Em contexto profissional, use frases curtas com verbos de ação:
- `join a meeting`
- `schedule a meeting`
- `cancel a meeting`
- `send an invite`
- `share the link`
- `check the agenda`
Para disponibilidade:
- `I am available at 2 p.m.`
- `I am not available now.`
- `I am late.`
- `I will join in five minutes.`
Para aceitar ou recusar convite:
- `I can join.`
- `I can't join today.`
- `Can we reschedule?`
Exemplos
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| I will join the meeting at ten. | Eu vou entrar na reunião às dez. | `Join` é entrar/participar. |
| Can you send the invite? | Você pode enviar o convite? | Pedido simples. |
| Please share the link. | Por favor, compartilhe o link. | Muito usado em chat. |
| The agenda is short. | A pauta é curta. | `Agenda` é pauta, não agenda física. |
| I am available after lunch. | Estou disponível depois do almoço. | Disponibilidade. |
| I am late. | Estou atrasado. | Frase curta e útil. |
| I can't join today. | Não posso participar hoje. | Recusa simples. |
| Can we reschedule the meeting? | Podemos remarcar a reunião? | Pedido educado e direto. |
Erros comuns
- Usar `enter in the meeting`.
Forma natural: `join the meeting`.
- Confundir `agenda`.
Em reunião, `agenda` significa pauta: os assuntos a discutir.
- Esquecer `available` para disponibilidade.
Forma útil: `I am available at 3 p.m.`
- Dizer apenas `I late`.
Forma correta: `I am late.`
Prática guiada
Monte mensagens curtas:
- Aceitar: `I can join at 10.`
- Recusar: `I can't join today.`
- Atraso: `I am late. I will join in five minutes.`
- Link: `Can you share the link?`
Resumo
Para reuniões e calendário no A1, memorize verbos práticos como `join`, `schedule`, `cancel`, `invite` e `share`. Use `available`, `late` e `reschedule` para coordenar horários com clareza.
Vocabulário
Palavras principais
Can we schedule a meeting?
Podemos agendar uma reunião?We need to cancel the meeting.
Nós precisamos cancelar a reunião.Please send the invite.
Por favor, envie o convite.The link is in the calendar.
O link está no calendário.The agenda has three topics.
A pauta tem três tópicos.I am available after lunch.
Estou disponível depois do almoço.I am late for the meeting.
Estou atrasado para a reunião.Can we reschedule the call?
Podemos remarcar a chamada?The meeting is on my calendar.
A reunião está no meu calendário.The call starts at nine.
A chamada começa às nove.I will join in five minutes.
Eu vou entrar em cinco minutos.História
História: Reuniões simples e calendário
Nível: A1
História em inglês
Carla checks her calendar.
There is a team meeting at 10 a.m. She opens the invite and checks the agenda.
The link is missing. Carla writes, "Can you share the link?"
Pedro answers, "Yes. I will send the link now."
Carla is late. She writes, "I am late. I will join in five minutes."
After the meeting, the team schedules another call.
Tradução linha a linha
| Inglês | Tradução |
|---|---|
| Carla checks her calendar. | Carla verifica o calendário dela. |
| There is a team meeting at 10 a.m. | Há uma reunião de equipe às 10h. |
| She opens the invite and checks the agenda. | Ela abre o convite e verifica a pauta. |
| The link is missing. | O link está faltando. |
| Carla writes, "Can you share the link?" | Carla escreve: "Você pode compartilhar o link?" |
| Pedro answers, "Yes. I will send the link now." | Pedro responde: "Sim. Eu vou enviar o link agora." |
| Carla is late. | Carla está atrasada. |
| She writes, "I am late. I will join in five minutes." | Ela escreve: "Estou atrasada. Eu vou entrar em cinco minutos." |
| After the meeting, the team schedules another call. | Depois da reunião, a equipe agenda outra chamada. |
Vocabulário da história
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| calendar | calendário | Onde aparecem reuniões e horários. |
| invite | convite | Convite de calendário. |
| agenda | pauta | Assuntos da reunião. |
| share the link | compartilhar o link | Pedido comum antes de chamada. |
| join in five minutes | entrar em cinco minutos | Frase útil quando há atraso. |
Perguntas de compreensão
- What does Carla check?
- What time is the team meeting?
- What is missing?
- Who sends the link?
- Is Carla late?
Prática
Exercícios e teste
A próxima melhoria é transformar esses arquivos em perguntas com resposta no navegador. Por enquanto, esta página já organiza o estudo e permite seguir a aula inteira sem abrir os arquivos manualmente.