Comandos simples e imperativos

Nível: A1

Objetivo

Neste tópico, você vai aprender a entender e dar comandos curtos em inglês em ferramentas de trabalho, especialmente em contexto de software: abrir, fechar, clicar, digitar, executar, salvar, enviar, verificar, criar e deletar.

Ao final, você deve conseguir ler instruções como `Open the file`, `Click Save` e `Please check the report`, além de tornar comandos mais educados com `please`.

Explicação

O imperativo em inglês é a forma usada para dar instruções, comandos, pedidos e passos de procedimento. No nível A1, a estrutura principal é muito simples:

Verbo no começo + objeto/complemento.

Exemplos:

• `Open the file.`
• `Close the window.`
• `Click the button.`
• `Save the document.`

Em inglês, normalmente não usamos `you` no começo do imperativo. A frase `You open the file` pode soar como uma descrição, não como uma instrução. Para instrução direta, use `Open the file`.

Para deixar o comando mais educado, use `please` no começo ou no fim:

• `Please open the file.`
• `Open the file, please.`

As duas formas são corretas. Em ambiente profissional, `please` ajuda a evitar que a instrução pareça brusca.

Para comandos negativos, use:

Do not + verbo ou a forma curta Don't + verbo.

Exemplos:

• `Do not delete the file.`
• `Don't close the app.`

Em interfaces e documentação técnica, `do not` é comum quando a instrução precisa ser clara e formal.

Exemplos

Erros comuns

1. Usar `you` em comandos simples.

Prefira `Open the file`, não `You open the file`, quando a intenção for dar uma instrução.

1. Esquecer o objeto do comando.

`Click` sozinho pode ficar incompleto. Em ferramentas, diga `Click the button`, `Click Save` ou `Click the link`.

1. Traduzir `executar` como `execute` em instruções comuns de software.

Em muitos contextos A1 de tecnologia, `Run the test` e `Run the app` são mais naturais do que `Execute the test`.

1. Usar comandos diretos demais com colegas.

`Send the file` é correto, mas `Please send the file` costuma soar mais profissional.

Prática guiada

Leia as instruções abaixo e observe o padrão:

Agora pratique transformando verbos em comandos:

• `open` -> `Open the file.`
• `save` -> `Save the document.`
• `send` -> `Please send the report.`
• `delete` -> `Do not delete the folder.`

Resumo

Comandos simples em inglês normalmente começam com o verbo: `Open`, `Close`, `Click`, `Type`, `Run`, `Save`, `Send`, `Check`, `Create`, `Delete`. Para ser educado, use `please`. Para proibir uma ação, use `Do not` ou `Don't` antes do verbo.

História: Comandos simples e imperativos

Nível: A1

História em inglês

Lia is at work. She has a new task.

Her manager says, "Open the app, please."

Lia opens the app.

Then he says, "Click the blue button."

Lia clicks the button.

He says, "Type your name and save the file."

Lia types her name and saves the file.

Now the manager says, "Run the test and check the report."

Lia runs the test. She checks the report.

The report is good.

Her manager says, "Create a folder and send the file to me, please."

Lia creates a folder. She sends the file.

Then he says, "Do not delete the old file."

Lia smiles and says, "OK. I will not delete it."

Tradução linha a linha

Vocabulário da história

Perguntas de compreensão

1. Onde Lia está?
2. O que o gerente pede para Lia abrir?
3. Qual botão Lia deve clicar?
4. O que Lia deve fazer depois de executar o teste?
5. O gerente pede para deletar o arquivo antigo?