The app is very slow.
O app está muito lento.Aula
Adverbs básicos e intensidade
Nível: A1
Objetivo
Usar advérbios básicos para falar de intensidade, velocidade e forma correta de execução em contextos de testes, comandos e problemas.
Explicação
Advérbios dão mais informação sobre adjetivos ou verbos.
Intensidade antes de adjetivos:
- `very slow` = muito lento
- `really fast` = realmente rápido / muito rápido
- `quite simple` = bastante simples
- `too slow` = lento demais
Modo geralmente depois do verbo ou objeto:
- `The test runs quickly.` = O teste roda rapidamente.
- `The script starts slowly.` = O script inicia lentamente.
- `Run the command correctly.` = Rode o comando corretamente.
Exemplos
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| The app is very slow. | O app está muito lento. | `Very` intensifica `slow`. |
| The setup is quite simple. | O setup é bastante simples. | `Quite` é intensidade moderada. |
| The test runs quickly. | O teste roda rapidamente. | `Quickly` descreve o verbo. |
| Run the command correctly. | Rode o comando corretamente. | `Correctly` indica modo. |
Erros comuns
- Não use `too` para elogio neutro. `Too slow` significa lento demais, algo negativo.
- Coloque `very`, `really`, `quite` e `too` antes do adjetivo: `very fast`, não `fast very`.
- Para verbos, use formas como `quickly`, `slowly`, `correctly`.
Prática guiada
Compare:
- `The test is slow.` -> `The test is very slow.`
- `The command runs.` -> `The command runs quickly.`
- `The setup is simple.` -> `The setup is quite simple.`
Resumo
Use `very`, `really`, `quite` e `too` antes de adjetivos. Use `quickly`, `slowly` e `correctly` para explicar como uma ação acontece.
Vocabulário
Palavras principais
The API is really fast.
A API é realmente rápida.The setup is quite simple.
O setup é bastante simples.The build is too slow.
O build está lento demais.The test runs quickly.
O teste roda rapidamente.The script starts slowly.
O script inicia lentamente.Run the command correctly.
Rode o comando corretamente.The server is fast.
O servidor é rápido.The task is simple.
A tarefa é simples.This bug is hard.
Este bug é difícil.História
História: Adverbs básicos e intensidade
Nível: A1
História em inglês
The team's app is very slow today. The API is really fast, but the page is too slow. Ana checks the setup. The setup is quite simple. Rafa runs the test quickly. The script starts slowly. Ana reads the command carefully and runs it correctly. Now the app works.
Tradução linha a linha
| Inglês | Tradução |
|---|---|
| The team's app is very slow today. | O app da equipe está muito lento hoje. |
| The API is really fast, but the page is too slow. | A API é realmente rápida, mas a página está lenta demais. |
| Ana checks the setup. | Ana verifica o setup. |
| The setup is quite simple. | O setup é bastante simples. |
| Rafa runs the test quickly. | Rafa roda o teste rapidamente. |
| The script starts slowly. | O script inicia lentamente. |
| Ana reads the command carefully and runs it correctly. | Ana lê o comando com cuidado e o roda corretamente. |
| Now the app works. | Agora o app funciona. |
Vocabulário da história
| Inglês | Tradução | Observação |
|---|---|---|
| today | hoje | Marca tempo presente. |
| carefully | cuidadosamente | Advérbio extra para modo. |
| works | funciona | Verbo comum para sistemas. |
Perguntas de compreensão
- How is the team's app today?
- Is the API fast?
- Is the setup hard or simple?
- How does Rafa run the test?
- How does Ana run the command?
Prática
Exercícios e teste
A próxima melhoria é transformar esses arquivos em perguntas com resposta no navegador. Por enquanto, esta página já organiza o estudo e permite seguir a aula inteira sem abrir os arquivos manualmente.