Nível: A2

Objetivo

Usar os pronomes possessivos alemães no nominativo e no acusativo para falar de posse e relações pessoais, como em mein Bruder e meinen Bruder.

Explicação

Em alemão, os possessivos funcionam como “meu”, “teu/seu”, “dele”, “dela”, “nosso” e “de vocês”. Eles vêm antes do substantivo e mudam conforme o gênero, o número e o caso.

Os possessivos principais deste tópico são:

No nominativo, o possessivo acompanha o sujeito da frase. No acusativo, ele acompanha o objeto direto, isto é, a pessoa ou coisa que recebe a ação.

A mudança mais importante para A2 é: no acusativo, o masculino recebe -en. Por isso dizemos mein Bruder quando ele é sujeito, mas meinen Bruder quando ele é objeto direto.

Erros comuns

• Usar mein para tudo. Em alemão, é preciso adaptar o final: mein Bruder, mas meine Schwester, meinen Bruder.
• Esquecer o -en no masculino acusativo: o correto é Ich sehe meinen Vater, não Ich sehe mein Vater.
• Confundir sein e ihr: sein Vater é “o pai dele”; ihr Vater é “o pai dela”.
• Escrever euere em vez de eure. A forma comum é euer Bruder, eure Mutter, euren Bruder.

Prática guiada

Observe o caminho em três passos:

1. Identifique o possuidor: eu = mein, você informal = dein, ele = sein, ela = ihr, nós = unser, vocês = euer.
2. Identifique o substantivo: Bruder é masculino, Kind é neutro, Schwester é feminino, Freunde é plural.
3. Identifique a função: sujeito normalmente usa nominativo; objeto direto depois de verbos como sehen, besuchen, kennen, finden usa acusativo.

Mini-checagem:

Resumo

Possessivos alemães combinam ideia de posse com gênero, número e caso. Para este tópico, memorize bem o contraste mein Bruder no nominativo e meinen Bruder no acusativo. O masculino acusativo é o ponto que mais muda; neutro, feminino e plural mantêm a mesma forma do nominativo.