Interlíngua para brasileiros

001 · Origens e papel do interlíngua

IALA; história da língua; relação com português, espanhol, italiano e francês; onde o interlíngua é usado; vantagens para falantes de línguas românicas

002 · Alfabeto e ortografia

Alfabeto latino; letras do português que não existem (k, w, y); nomes das letras; palavras escritas idênticas em interlíngua e português (national, information)

003 · Regras de pronúncia essenciais

Vogais tônicas e átonas; consoantes parecidas com português; quando o 'c' e 'g' são duros ou suaves; 'qu' e 'ch'

004 · Sons diferentes do português

'gn' como nh; 'sc' e 'ti' antes de vogal; 'j' como j; 'x'; vogal 'y' como em francês; ditongo 'au', 'eu', 'ou'

005 · Acento tônico e ritmo

Regra geral de acento na penúltima sílaba; exceções com terminação -le e consoante final; ritmo paroxítono; comparação com português

006 · Reconhecimento de cognatos

Identificar palavras parecidas com PT/ES/IT/FR; cognatos verdadeiros; falsos cognatos iniciais (salute, million, studio); estratégia de leitura

007 · Soletrar e pedir repetição

Spelling no interlíngua; dizer e-mail, nome de usuário, GitHub; pedir repetição: Pote tu repeter? Que diceva tu?

008 · Primeira escuta de interlíngua

Áudio curto, vídeo, podcast; identificar palavras conhecidas; lidar com velocidade; transcrição simples

009 · Saudações formais e informais

Bon die! Bon nocte! Salute! Como sta tu?; variação por hora do dia; contexto profissional versus casual

010 · Apresentar-se e apresentar outros

Yo es...; nomine, labora, studia; apresentar colegas; prazer em conhecer: Placer a te cognoscer

011 · Pronomes pessoais

Io, tu, ille/illa, nos, vos, illes; uso em sujeito; tu formal versus ille/illa; tratamento cortês

012 · O verbo esser (ser/estar)

Conjugação no presente: io es, tu es, ille es, nos es, vos es, illes es; frases com nome, profissão, nacionalidade, estado

013 · Nacionalidades e línguas

Braziliano, portugese, hispan, italian, francese, anglese, germano; falar de origem: Yo es braziliano; adjectivos de nacionalidade

014 · Despedidas e cortesia

Adío! A ben vider! Usque al proxime vice; Hasta luego; Bene gratias; Petite phrases úteis em mensagens

015 · Perguntas básicas

Que? Qui? Ubi? Quando? Como? Perque?; perguntas simples sobre nome, idade, profissão, lugar

016 · Respostas curtas e naturais

Io es programator. Yo labora in São Paulo. Illa studia in Barcelona; respostas diretas e completas; pequenas conversas

017 · Artigos e gênero

Artigo definido único 'le' para todos os gêneros; ausência de artigo indefinido (usar 'un' para a, 'un' para um); nomes de pessoas e animais: -o/-a

018 · Substantivos e plurais

Regras de formação de substantivos; terminação -o, -a, -e, -ment, -tion, -ura, -or, -essa; plural regular com -s; plurais irregulares mínimos

019 · Adjetivos e concordância

Adjetivo geralmente após o substantivo (como PT/ES/IT); concordância em número; adjetivos comuns: bon, mal, grande, parve, nov, vetere

020 · Verbos regulares -ar no presente

Conjugação tipo 'parlar' (falar); io parla, tu parla, ille parla, nos parla, vos parla, illes parla; verbos frequentes: parlar, laborar, studiar, amar

021 · Verbos regulares -er no presente

Conjugação tipo 'leger' (ler); io lege, tu lege, ille lege; verbos frequentes: scriber, vider, decider, aprender

022 · Verbos regulares -ir no presente

Conjugação tipo 'audir' (ouvir); io audi, tu audi, ille audi; verbos frequentes: sentir, partir, sortir, finir

023 · Verbo 'haber' (ter)

Conjugação completa; posse: Io ha un libro; idade: Ille ha trenta annos; obrigação: Io ha que laborar

024 · Verbo 'ir' (ir)

Conjugação completa; deslocamento: Io va al bureau; intenção: Io va a laborar (futuro próximo)

025 · Preposições essenciais

a, de, in, per, con, sin, super, sub, inter; lugar, direção, companhia, instrumento, modo

026 · Contrações e combinações

del, al, per le, in le, super le; uso comum; diferenças com português

027 · Pronomes possessivos

Mi, tu, su, nostre, vostre, lor; concordância; Meu libro, tu casa, su idea, lor amicos

028 · Demonstrativos e pronomes objeto

Iste, ille, celle, istes, illes, celles; isto, aquilo, aquele; pronome objeto: me, te, le, la, nos, vos, les

029 · Numerais cardinais

0–100; centenas; milhares; números de telefone; preços em euro/reais/dólares; idade

030 · Dias, meses, datas

Lunedi a dominica; januario a decembre; dias da semana e meses; datas: le 15 de martio

031 · Hora e frequência

Que hora es? Es le tres; horas, minutos, quartos: e un quarto, e medie; adverbios: sempre, sovente, rarmente, jammais

032 · Cores, formas e qualidades

Rubie, blau, verde, nigre, blanc; formas geometricas; adjetivos descritivos

033 · Família imediata

Patre, matre, fratre, soror, filio, filia, sposo, sposa; apresentar a família; descrições simples

034 · Corpo, saúde e bem-estar

Capite, manu, pede, oculo, aure; descrever sintomas simples; pedir ajuda; frases em farmácia

035 · Comida e bebida

Pan, aqua, cafe, the, lacte, carne, pisce, fructo; pedir em restaurante; pratos do dia; preferencias

036 · Casa e mobiliario

Domus, camera, cocina, bathroom, lecto, mensa, sedia; descrever a casa ou apartamento

037 · Tempo, clima e natureza

Sol, pluvia, nive, vento, nube, caliditate, frigiditate; estações; falar do clima

Revisão A1

038 · Revisão integrada A1

Pronúncia, cumprimentos, gramática básica, vocabulário fundamental; simulação de conversa curta com colega interlinguista

Revisão A1

039 · Erros comuns de brasileiros em interlíngua

Confusões com artigos, gênero, verbos irregulares mínimos, falsos cognatos; armadilhas do português aplicadas ao interlígua

Revisão A1

040 · Projeto A1:自我介绍 em interlíngua

Apresentar-se em 2 minutos, falar de família, profissão e cidade, gravar áudio curto, escrever 5 frases sobre rotina