Eine schwierige Entscheidung
Sugestão para praticarDiga em alemão: Mara trabalha em uma empresa de médio porte em Hamburgo.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Economia e negócios
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 115 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em alemão: No ano passado, o faturamento aumentou, mas os custos cresceram ainda mais rápido.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Por isso, o lucro ficou mais baixo do que a diretoria esperava.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Na reunião, Mara explica que o mercado ficou incerto.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Mesmo assim, ela propõe um investimento em máquinas mais eficientes.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: O argumento dela é que o investimento poderia compensar depois de três anos.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Auf dem Markt bleiben
Diga em alemão: Um colega teme que a demanda continue caindo.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Mara responde que justamente pequenas empresas precisam planejar a longo prazo.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Se elas apenas economizarem, perdem sua vantagem no mercado.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: No fim, a direção decide revisar os custos e, ao mesmo tempo, investir com cautela.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Assim, a empresa quer se manter competitiva no mercado sem assumir riscos grandes demais.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Economia e negócios
Nível: B2
Eine schwierige Entscheidung
Mara arbeitet in einem mittelständischen Unternehmen in Hamburg. Im letzten Jahr ist der Umsatz zwar gestiegen, doch die Kosten sind noch schneller gewachsen. Deshalb blieb der Gewinn niedriger, als die Geschäftsleitung erwartet hatte. In der Sitzung erklärt Mara, dass der Markt unsicher geworden ist. Trotzdem schlägt sie eine Investition in effizientere Maschinen vor. Ihr Argument lautet, dass sich die Investition nach drei Jahren auszahlen könnte.
Auf dem Markt bleiben
Ein Kollege befürchtet, dass die Nachfrage weiter sinkt. Mara antwortet, dass gerade kleine Unternehmen langfristig planen müssen. Wenn sie nur sparen, verlieren sie ihren Vorteil auf dem Markt. Am Ende entscheidet die Leitung, die Kosten zu prüfen und gleichzeitig vorsichtig zu investieren. So will sich das Unternehmen auf dem Markt behaupten, ohne zu große Risiken einzugehen.
Notas de vocabulário
- mittelständisches Unternehmen — Empresa de médio porte; termo muito comum no contexto econômico alemão.
- sich auszahlen — Significa compensar ou valer a pena, não apenas pagar dinheiro.
- Risiken eingehen — Expressão para assumir riscos.
Prática com a história
- Reescreva em alemão: 'Apesar dos custos altos, a empresa investe.'
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar vocabulário de economia e negócios para descrever empresas, resultados financeiros, mercado e investimentos em contextos profissionais de nível B2.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.