Uma situação de uso avançado
Sugestão para praticarDiga em alemão: Antes de uma audição importante, o violino de Mina de repente soou áspero.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Música e instrumentos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 159 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em alemão: Primeiro ela verificou a afinação de cada corda.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Depois alterou a pressão do arco e o ponto de contato.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Escalas lentas tornaram audível uma mudança de posição imprecisa.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Após estudo direcionado, a frase recuperou sua tranquilidade.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Na audição, não foi o volume, mas a tensão controlada que convenceu.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: A pianista ensaiou em seguida a mesma passagem com ela.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: Agora Mina precisava ajustar sua entonação à harmonia.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: As duas alteraram a articulação sem reduzir o andamento.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Diga em alemão: A interação musical finalmente deu um propósito ao trabalho técnico.
Como foi sem ver o texto em alemão?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Música e instrumentos
Nível: C2
Uma situação de uso avançado
Vor einem wichtigen Vorspiel klang Minas Geige plötzlich rau. Sie prüfte zuerst die Stimmung jeder einzelnen Saite. Dann veränderte sie Bogendruck und Kontaktstelle. Langsame Tonleitern machten einen unsauberen Lagenwechsel hörbar. Nach gezieltem Üben gewann die Phrase ihre Ruhe zurück. Beim Vorspiel überzeugte nicht Lautstärke, sondern kontrollierte Spannung. Die Pianistin probte anschließend dieselbe Passage mit ihr. Nun musste Mina ihre Intonation in die Harmonie einordnen. Beide veränderten die Artikulation, ohne das Tempo zu senken. Das musikalische Zusammenspiel gab der technischen Arbeit schließlich einen Zweck.
Notas de vocabulário
- die Geige — No texto, a expressão se relaciona a “o violino”.
- der Bogen — No texto, a expressão se relaciona a “o arco”.
- die Saite — No texto, a expressão se relaciona a “a corda”.
- der Steg — Significa “o cavalete” e ajuda a interpretar a ampliação da história.
- der Lagenwechsel — Significa “a mudança de posição” e ajuda a interpretar a ampliação da história.
- das Zusammenspiel — Significa “a interação musical” e ajuda a interpretar a ampliação da história.
Prática com a história
- Fasse die Geschichte in zwei Sätzen zusammen und verwende „die Geige“.
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar vocabulário preciso sobre violino, técnica instrumental, afinação, escalas, harmonia, estudo e apresentações.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.