A infância de Marina
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Marina nasceu no Brasil em 1994.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Biografia e viagem
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 076 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em espanhol: Na infância ela vivia em um apartamento pequeno com a família.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: O bairro era tranquilo e ela brincava na rua todas as tardes.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Uma mudança importante
Diga em espanhol: Aos vinte e dois anos ela terminou a universidade.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Em 2016 ela se mudou para Madrid para fazer um mestrado.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Naquela época ela alugava um quarto barato e trabalhava de manhã.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Foi uma etapa difícil, mas também emocionante.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
A viagem ao Peru
Diga em espanhol: O ano passado Marina viajou ao Peru durante três semanas.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Lima era grande e, no começo, ela se sentia um pouco perdida.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Depois conheceu uma guia local e visitou vários povoados.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Enquanto caminhava pelo centro, experimentou comida nova e falou com muita gente.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: No final, a viagem foi inesquecível.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Desde então, ela tem querido voltar e conhecer mais países.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Biografia e viagem
Nível: A2
A infância de Marina
Marina nació en Brasil en 1994. En su infancia vivía en un piso pequeño con su familia. El barrio era tranquilo y ella jugaba en la calle todas las tardes.
Uma mudança importante
A los veintidós años terminó la universidad. En 2016 se mudó a Madrid para estudiar un máster. En aquella época alquilaba una habitación barata y trabajaba por las mañanas. Fue una etapa difícil, pero también emocionante.
A viagem ao Peru
El año pasado Marina viajó a Perú durante tres semanas. Lima era grande y, al principio, se sentía un poco perdida. Después conoció a una guía local y visitó varios pueblos. Mientras caminaba por el centro, probó comida nueva y habló con mucha gente. Al final, el viaje fue inolvidable. Desde entonces, ha querido volver y conocer más países.
Notas de vocabulário
- nació / vivía — Nascimento pontual no indefinido; hábito da infância no imperfecto.
- se mudó / alquilaba — A mudança é um evento (indefinido); o aluguel e o trabalho da época são rotina (imperfecto).
- a los veintidós años / en 2016 — Idade e ano marcam etapas da biografia.
- fue inolvidable / ha querido volver — Avaliação do evento no indefinido; desejo-experiência ligada ao presente no perfecto.
Prática com a história
- Reescreva em 5–6 frases a biografia de Marina mudando o país de nascimento, o ano da mudança e o destino da viagem. Inclua uma avaliação final.
Responder 4 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarNarrar etapas da vida, mudanças e viagens em espanhol, combinando pretérito imperfecto, indefinido e perfecto com datas, lugares e avaliações pessoais.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.