Nível: A1

Objetivo

Aprender os nomes das letras em francês, soletrar nomes simples e reconhecer os principais sons do alfabeto francês que diferem do português.

Explicação

O alfabeto francês tem as mesmas 26 letras do português, mas os nomes das letras são diferentes. Em situações cotidianas – em hotéis, correios, formulários e apresentações – é comum precisar soletrar o próprio nome.

Para perguntar como uma palavra se escreve (ou se soletra), use: Comment ça s'écrit ? A resposta pode ser simples: L-U-C-A-S. Para dizer seu nome, use Je m'appelle... (Eu me chamo...) ou Mon nom est... (Meu nome é...) e, se precisar, soletre em seguida.

Vogais com acentos importantes do francês: é (l'accent aigu, som fechado), è (l'accent grave, som aberto), ê (l'accent circonflexe) e ç (la cédille, que faz o "c" ter som de "ss" antes de a, o, u). Para falantes de português, é importante notar que h é mudo e o r francês é pronunciado na garganta, diferente do nosso "r".

Erros comuns

• Pronunciar o h como em português. Em francês, o h é mudo.
• Ler o r francês como o "r" brasileiro. O r francês é produzido na garganta (erre).
• Confundir é (accent aigu, som fechado) com è (accent grave, som aberto).
• Esquecer a cédille (ç): sem ela, o "c" antes de a/o/u soa como "k", mas com ç soa como "ss".
• Achar que os acentos são apenas enfeites: é, è, ê, ç mudam o som e o significado.

Resumo

O alfabeto francês usa as mesmas 26 letras do português, mas com nomes diferentes (A = ah, B = bé, C = sé, D = dé...). Para A1, foque em soletrar nomes simples com Comment ça s'écrit ? / Ça s'écrit..., apresentar-se com Je m'appelle... e Mon nom est..., e lembrar das principais diferenças para falantes de português: h mudo, r na garganta e os acentos é / è / ê / ç, que realmente mudam o som das palavras.