Nível: A1

Objetivo

Dar informações pessoais simples em francês: nome, nacionalidade, cidade, profissão e idade.

Explicação

Depois de dizer o nome, você pode acrescentar informações com modelos curtos.

Nome e nacionalidade

Use «Je m'appelle...» para o nome. Para a nacionalidade, use «Je suis» + o adjetivo: «Je suis brésilienne» ou «Je suis brésilien». A forma muda conforme o gênero que a pessoa usa para si.

Origem e cidade

«Je viens de...» indica de onde você vem: «Je viens de Recife.» Com um país masculino, aparece a contração «du»: «Je viens du Brésil.» Para dizer onde mora, use «J'habite à...» + cidade: «J'habite à Salvador.»

Profissão e idade

«Je suis professeur» ou «Je suis étudiant(e)» informa a profissão ou situação de estudante. Para idade, o francês usa avoir, não être: «J'ai vingt ans.» Portanto, não traduza literalmente «eu sou vinte anos».

Esses modelos podem ser combinados em uma apresentação de quatro ou cinco frases. Comece com informações verdadeiras e fáceis de lembrar.

Erros comuns

• Dizer «Je suis vingt ans»: idade usa «J'ai ... ans».
• Confundir origem e residência: «Je viens de Recife» é origem; «J'habite à Salvador» é onde moro.
• Usar «à» com a origem: para cidade de origem, pratique «Je viens de...»
• Esquecer a contração «du» em «Je viens du Brésil».
• Usar apenas «brésilien» sem adaptar a forma feminina quando necessário: brésilien / brésilienne.
• Confundir profissão com nacionalidade: «Je suis professeur» e «Je suis brésilienne» dão informações diferentes.

Prática guiada

Monte sua apresentação substituindo as partes entre colchetes:

1. «Je m'appelle [nome].»
2. «Je suis [brésilien/brésilienne].»
3. «Je viens de [cidade].»
4. «J'habite à [cidade].»
5. «Je suis [professeur/étudiant(e)].»
6. «J'ai [número] ans.»

Leia a apresentação duas vezes. Na segunda vez, tente falar sem olhar para as traduções.

Resumo

Para informações pessoais, combine «Je m'appelle», «Je suis», «Je viens de», «J'habite à» e «J'ai ... ans». Origem usa venir; residência usa habiter; idade usa avoir.