Revisar um texto
Sugestão para praticarDiga em francês: Na narrativa, o narrador pareceu certo, embora ainda tivesse uma nuance a esclarecer.
Como foi sem ver o texto em francês?
Revisão geral C1
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 148 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em francês: Ele veio à biblioteca, releu o trecho e entendeu que seu ponto de vista era parcial.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: A reformulação da problemática modificou o alcance do argumento.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Contudo, a dúvida não desapareceu quando a crítica citou uma afirmação antiga.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: O passé simple deu à passagem um registro narrativo mais marcado.
Como foi sem ver o texto em francês?
Sintetizar e falar
Diga em francês: Em seu relatório, a pesquisadora substituiu vários verbos por nominalizações legíveis.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: A verificação dos dados precedeu a implementação da decisão.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Ela resumiu depois as ressalvas com um conector de contraste.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Oralmente, ela reformulou a síntese para verificar se todos entendiam o ponto em jogo.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Em suma, a conclusão permaneceu persuasiva porque reconheceu seus limites.
Como foi sem ver o texto em francês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Revisão geral C1
Nível: C1
Revisar um texto
Dans le récit, le narrateur parut certain, bien qu’il eût encore une nuance à éclaircir. Il vint à la bibliothèque, relut l’extrait et comprit que son point de vue était partiel. La reformulation de la problématique modifia la portée de l’argument. Toutefois, le doute ne disparut pas lorsque la critique cita une affirmation ancienne. Le passé simple donna au passage un registre narratif plus marqué.
Sintetizar e falar
Dans son rapport, la chercheuse remplaça plusieurs verbes par des nominalisations lisibles. La vérification des données précéda la mise en œuvre de la décision. Elle résuma ensuite les réserves avec un connecteur de contraste. À l’oral, elle reformula la synthèse pour vérifier que chacun comprenait l’enjeu. En somme, la conclusion resta persuasive parce qu’elle reconnut ses limites.
Notas de vocabulário
- avoir beau — ter apesar de, expressão de concessão
- précéder — vir antes de
- reconnaître ses limites — admitir os limites de uma posição
Responder 4 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarRevisar estruturas C1 em leitura e produção: passé simple, nuances do subjuntivo, nominalização, conectores, síntese e interação oral.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.