A short clinical story
Sugestão para praticarDiga em inglês: Na primavera passada, a enfermeira Ana preparou um resumo curto de caso.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Projeto A2: narrativa de 90 segundos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 050 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: No começo, o paciente relatou dor nas costas.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: No meio, a enfermeira perguntou sobre início e intensidade.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O desafio era coletar os sintomas associados com clareza.
Como foi sem ver o texto em inglês?
What happened next
Diga em inglês: O paciente não relatou alergia e usava um medicamento.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A solução foi um resumo claro para o profissional.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Finalmente, Ana explicou o plano de acompanhamento.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Ela sentiu orgulho porque a narrativa curta teve um final claro.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Projeto A2: narrativa de 90 segundos
Nível: A2
A short clinical story
Last spring, nurse Ana prepared a short case summary. At the beginning, the patient reported back pain. In the middle, the nurse asked about onset and severity. The challenge was collecting the associated symptoms clearly.
What happened next
The patient reported no allergy and one medication. The solution was a clear summary for the clinician. Finally, Ana explained the follow-up plan. She felt proud because the short story had a clear ending.
Notas de vocabulário
- chief complaint — Motivo principal da consulta.
- associated symptoms — Sintomas que aparecem junto da queixa.
- a summary — Texto curto que reúne os dados principais.
Prática com a história
- Identify the beginning, middle, and ending in one phrase each.
- How did Ana feel at the end?
Responder 4 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarPlanejar e apresentar uma narrativa clínica curta com começo, meio, fim e uma opinião pessoal.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.