First, I checked the patient with the breathing problem.
Primeiro, verifiquei o paciente com o problema respiratório.
Resumos orais curtos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 075 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Then the temperature improved, so we continued to monitor her.
Depois a temperatura melhorou, então continuamos a monitorá-la.
Ver dica
Then e so conectam mudança e ação.Finally, the next step is to review the result at four.
Por fim, o próximo passo é revisar o resultado às quatro.
Ver dica
Finally encerra com um plano.Nível: A2
Objetivo
Resumir em 30–60 segundos o que aconteceu em um turno de saúde e o próximo passo, destacando o paciente mais crítico.
Explicação
Um resumo oral de 30–60 segundos deve dizer quem, o que aconteceu, qual foi a mudança e o próximo passo. Use first, then e finally para organizar o turno. Dê prioridade ao paciente mais crítico, mas mantenha frases simples e fatos observáveis. Termine com uma ação e um horário quando possível.
Erros comuns
- Inclua paciente, mudança e próximo passo; não conte detalhes sem prioridade.
- Use passado para o que aconteceu e presente ou futuro para a ação seguinte.
- Use first/then/finally para o ouvinte acompanhar a ordem.
- Um resumo curto não precisa interpretar o caso ou criar um diagnóstico.
Prática guiada
Faça um resumo de quatro frases sobre um turno: paciente prioritário, acontecimento, resultado e próximo passo.
Resumo
Um resumo clínico curto organiza fatos e deixa claro o que a próxima pessoa deve fazer.
Resumir em 30–60 segundos o que aconteceu em um turno de saúde e o próximo passo, destacando o paciente mais crítico.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.