Contexto
Sugestão para praticarDiga em inglês: A enfermeira havia verificado uma ferida várias vezes durante sua carreira.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Present perfect vs past simple
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 083 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: Já verifiquei este tipo de ferida antes, explicou.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A paciente perguntou quando havia notado a mudança pela primeira vez.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Disse que a dor começou ontem à noite.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Decisão
Diga em inglês: O tratamento ajudou até agora.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A enfermeira verificou o curativo ontem.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A paciente se sente melhor desde segunda-feira.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A médica perguntou quando a febre começou.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Próximo passo
Diga em inglês: A paciente respondeu que começou no domingo.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O resultado está disponível agora, então a equipe pode planejar o próximo passo.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O histórico inclui uma internação anterior em 2022.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A equipe registrou tanto a experiência quanto os eventos datados.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Present perfect vs past simple
Nível: B1
Contexto
The nurse had checked a wound several times during her career. I have checked this type of wound before, she explained. The patient asked when she first noticed the change. She said that the pain began last night.
Decisão
The treatment has helped so far. The nurse checked the dressing yesterday. The patient has felt better since Monday. The doctor asked when the fever began.
Próximo passo
The patient answered that it started on Sunday. The result is available now, so the team can plan the next step. The history includes a previous admission in 2022. The team recorded both the experience and the dated events.
Notas de vocabulário
- experience — Use experience em uma frase completa sobre clinical experience versus a completed event.
- completed event — Use completed event em uma frase completa sobre clinical experience versus a completed event.
- so far — Use so far em uma frase completa sobre clinical experience versus a completed event.
- last night — Use last night em uma frase completa sobre clinical experience versus a completed event.
Responder 4 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar present perfect for experience or current result and past simple with a finished time such as yesterday or last week em situações de clinical experience versus a completed event, com inglês B1 natural, claro e adequado ao contexto de saúde.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.