Which option is safer? (checkpoint 65)

Yesterday during the fluids review, Nina noticed that there were too many cups but not enough information about the fluids. The first part of the story was clear.

Ontem, na revisão dos fluidos, Nina percebeu que havia copos demais, mas não havia informação suficiente sobre os fluidos. A primeira parte da história estava clara.

While the nurse was checking the chart, Nina explained why the team needed to compare the safer option and review the change during the night shift. The safest and most comfortable option used enough fluids, not too many; during the night shift, the team reviewed the drop because it might increase if the plan changed. The confusing change was worrying, but the patient felt comforted.

Enquanto a enfermeira verificava o prontuário, Nina explicou por que a equipe precisava comparar a opção mais segura e revisar a mudança durante o plantão noturno. A opção mais segura e confortável usou fluidos suficientes, não em excesso; durante o plantão noturno, a equipe revisou a queda porque ela poderia aumentar se o plano mudasse. A mudança confusa era preocupante, mas a paciente se sentiu confortada.

First, they talked about the problem. Then they checked the details and agreed that the clearer plan used a few supplies and enough time.

Primeiro, eles conversaram sobre o problema. Depois, verificaram os detalhes e concordaram que o plano mais claro usou poucos materiais e tempo suficiente.