A short technical story
Sugestão para praticarDiga em inglês: Na primavera passada, Maya preparou um relatório curto de bug.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Projeto A2: narrativa de 90 segundos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 050 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: No começo, ela enviou o formulário e viu uma página em branco.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: No meio, a equipe comparou os resultados esperado e real.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O desafio era reproduzir o problema para novos usuários.
Como foi sem ver o texto em inglês?
What happened next
Diga em inglês: O impacto era a falta de confirmação depois do envio.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A solução foi um teste menor do formulário.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Finalmente, a equipe escreveu um próximo passo claro.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Maya sentiu orgulho porque o relatório teve um final claro.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Projeto A2: narrativa de 90 segundos
Nível: A2
A short technical story
Last spring, Maya prepared a short bug report. At the beginning, she submitted the form and saw a blank page. In the middle, the team compared the expected and actual results. The challenge was reproducing the issue for new users.
What happened next
The impact was a missing confirmation after submission. The solution was a smaller test of the form. Finally, the team wrote a clear next step. Maya felt proud because the report had a clear ending.
Notas de vocabulário
- expected — Resultado previsto antes do envio.
- actual — Resultado observado depois do envio.
- impact — Efeito do problema sobre pessoas ou fluxo.
Prática com a história
- Identify the beginning, middle, and ending in one phrase each.
- How did Maya feel at the end?
Responder 4 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarPlanejar e apresentar uma narrativa técnica curta com começo, meio, fim e uma opinião pessoal.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.