Uma tarde desconfortável
Sugestão para praticarDiga em inglês: Duas colegas planejaram revisar uma release juntas antes do deploy da tarde.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Projeto B1: resolver tensão social com clareza
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 090 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: Uma colega mudou o horário da reunião, mas esqueceu de enviar uma mensagem.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A outra colega se sentiu deixada de fora e preocupada por perder uma decisão importante de deploy.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Mais tarde, conversaram calmamente sobre o mal-entendido.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Um plano compartilhado
Diga em inglês: A colega pediu desculpas pela mensagem que faltou.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Elas combinaram confirmar mudanças da release no chat da equipe.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Planejaram um breve acompanhamento depois do próximo sprint.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A nova regra ajudou as duas colegas a se sentirem incluídas e preparadas.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Projeto B1: resolver tensão social com clareza
Nível: B1
Uma tarde desconfortável
Two colleagues planned to review a release together before the afternoon deployment. One colleague changed the meeting time but forgot to send a message. The other colleague felt left out and worried about missing an important deployment decision. Later, they talked calmly about the misunderstanding.
Um plano compartilhado
The colleague apologized for the missing message. They agreed to confirm release changes in the team chat. They planned a short follow-up after the next sprint. The new rule helped both colleagues feel included and prepared.
Notas de vocabulário
- left out — sentir que não foi incluído
- misunderstanding — mal-entendido sobre uma ação ou mensagem
- follow-up — conversa posterior para verificar a solução
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarExplicar um problema interpessoal em uma equipe de tecnologia, propor uma solução respeitosa e combinar um follow-up em inglês B1.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.