Exemplos, comparações e analogias
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavrasQual é o significado?
The high-level design separates public traffic from internal jobs.
O desenho de alto nível separa tráfego público de tarefas internas.Qual é o significado?
Each component owns one clear responsibility.
Cada componente tem uma responsabilidade clara.Qual é o significado?
The API boundary protects the internal data model.
O limite da API protege o modelo de dados interno.Qual é o significado?
The message broker is an integration point.
O broker de mensagens é um ponto de integração.Qual é o significado?
The diagram shows the data flow to the queue.
O diagrama mostra o fluxo de dados até a fila.Qual é o significado?
The interface defines what the component exposes.
A interface define o que o componente expõe.Qual é o significado?
The boundary makes data ownership explicit.
O limite torna explícita a responsabilidade pelos dados.Qual é o significado?
The queue buffers work between services.
A fila armazena trabalho entre serviços.Qual é o significado?
The cache responds faster but may contain older data.
O cache responde mais rápido, mas pode conter dados mais antigos.Qual é o significado?
For example, a request crosses the API boundary first.
Por exemplo, uma requisição atravessa primeiro o limite da API.Qual é o significado?
Compared with the database, the cache is faster.
Comparado ao banco de dados, o cache é mais rápido.Qual é o significado?
A boundary is a bit like a checkpoint.
Um limite é um pouco como um posto de controle.Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.
