Qual é o significado?
Exemplo
The project responds to a system need for lower checkout latency.
O projeto responde a uma necessidade do sistema de menor latência no checkout.Projeto B2: apresentar uma ideia útil
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavrasQual é o significado?
The project responds to a system need for lower checkout latency.
O projeto responde a uma necessidade do sistema de menor latência no checkout.Qual é o significado?
My technical proposal is to create a regional cache pilot.
Minha proposta técnica é criar um piloto de cache regional.Qual é o significado?
The benchmark is early evidence that the change may help.
O benchmark é uma evidência inicial de que a mudança pode ajudar.Qual é o significado?
A likely benefit is that customers will see faster responses.
Um benefício provável é que os clientes verão respostas mais rápidas.Qual é o significado?
A possible drawback is that the cache may add invalidation work.
Uma possível desvantagem é que o cache talvez acrescente trabalho de invalidação.Qual é o significado?
We can pilot the change for one region before expanding it.
Podemos testar a mudança em uma região antes de ampliá-la.Qual é o significado?
We will measure latency and collect short comments from stakeholders.
Mediremos a latência e coletaremos comentários breves dos stakeholders.Qual é o significado?
We will invite feedback after each canary stage.
Convidaremos opiniões depois de cada etapa do canary.Qual é o significado?
I am here to request approval for a short production trial.
Estou aqui para pedir aprovação para um teste curto em produção.Qual é o significado?
The next step is to choose a region and confirm the rollback owner.
O próximo passo é escolher uma região e confirmar a pessoa responsável pelo rollback.Qual é o significado?
Starting on a small scale will make the change easier to review.
Começar em pequena escala tornará a mudança mais fácil de avaliar.Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.