I felt left out when the plan changed without telling me.
Senti-me deixado de fora quando o plano mudou sem me avisarem.
Projeto B1: resolver tensão social com clareza
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 090 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
I understand that you were busy, but I needed more information.
Entendo que você estava ocupado, mas eu precisava de mais informação.
Ver dica
Reconhece o ponto de vista e explica a necessidade.Could we agree to send a message before changing the plan?
Podemos combinar enviar uma mensagem antes de mudar o plano?
Ver dica
Propõe uma regra simples.Would it help if we checked the plan together tomorrow?
Ajudaria se verificássemos o plano juntos amanhã?
Ver dica
Oferece solução e acompanhamento.Let us talk again next week to see whether this works.
Vamos conversar novamente na próxima semana para ver se isso funciona.
Ver dica
Follow-up verifica o resultado.Nível: B1
Objetivo
Explicar um problema interpessoal, propor uma solução respeitosa e combinar um acompanhamento em inglês B1.
Explicação
Para resolver uma tensão social, descreva o comportamento ou situação sem atacar a pessoa. Explique o efeito com I felt... ou It made it difficult..., reconheça o outro ponto de vista e proponha uma ação concreta. Uma solução pode usar Could we...?, Would it help if...? ou I suggest.... Combine um follow-up: quando vocês vão conversar de novo e como saberão se a solução funcionou.
Erros comuns
- Descrever a personalidade da pessoa em vez do comportamento ocorrido.
- Usar sempre ou nunca para aumentar a acusação.
- Propor uma solução sem perguntar ou combinar.
- Dizer follow-up sem data ou propósito.
Prática guiada
Escreva um diálogo curto para resolver um mal-entendido entre amigos: reconheça o problema, peça desculpas, proponha um acordo e marque um follow-up.
Resumo
Resolver tensão com clareza significa descrever o fato, nomear o efeito, reconhecer perspectivas, propor ação e marcar um retorno.
Explicar um problema interpessoal, propor uma solução respeitosa e combinar um acompanhamento em inglês B1.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.