As far as I know, the meeting is still planned for Sunday.
Até onde sei, a reunião continua planejada para domingo.
Revisão integrada B2 para fluência
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 159 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
I see your point, although I have a different concern.
Entendo seu ponto, embora tenha uma preocupação diferente.
Ver dica
Reconhece e contrasta perspectivas.What I mean is that we need more time, not a different goal.
O que quero dizer é que precisamos de mais tempo, não de um objetivo diferente.
Ver dica
Reformulação esclarece a intenção.Could we compromise by keeping the date and shortening the programme?
Poderíamos chegar a um acordo mantendo a data e encurtando o programa?
Ver dica
Negociação com solução intermediária.Nível: B2
Objetivo
Integrar a fluência B2 em situações pessoais e comunitárias, combinando nuance, relato, explicação, negociação, conflito e reformulação com naturalidade.
Explicação
Fluência B2 é conseguir continuar pensando quando a conversa muda. Você pode relatar um fato, explicar sua interpretação, reconhecer outra perspectiva e negociar um próximo passo.
Use marcadores de nuance: as far as I know, to some extent, I see your point, although... Para conflito, descreva a situação sem rotular pessoas. Reformule quando perceber ruído: What I mean is... ou Let me put that another way. Uma boa revisão integra estruturas já conhecidas em uma interação com objetivo real.
Erros comuns
- Usar I understand you quando quer dizer “entendo seu ponto”; prefira I see your point ou I understand what you mean.
- Apresentar opinião como fato certo em uma revisão; use marcadores como as far as I know quando necessário.
- Reformular repetindo a mesma frase; mude o enquadramento ou dê um exemplo.
Prática guiada
Simule uma conversa sobre um evento comunitário que enfrenta um conflito. Relate o problema, reconheça o outro lado, reformule sua preocupação e proponha um compromisso.
Resumo
Fluência B2 combina relato, nuance, perspectiva, negociação e reformulação para resolver situações pessoais e comunitárias com clareza.
Integrar a fluência B2 em situações pessoais e comunitárias, combinando nuance, relato, explicação, negociação, conflito e reformulação com naturalidade.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.