A small community budget
Sugestão para praticarDiga em inglês: O bairro havia economizado para um encontro de verão, mas o orçamento final era menor que o esperado.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Priorizar recursos quando faltam tempo e dinheiro
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 189 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: Os organizadores listaram transporte, comida, decoração e uma rampa para a entrada.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Concordaram que acesso seguro e água potável eram indispensáveis.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Flores e um programa impresso eram itens desejáveis, mas não essenciais.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Todos queriam que as escolhas fossem explicadas em vez de anunciadas sem contexto.
Como foi sem ver o texto em inglês?
A visible trade-off
Diga em inglês: O grupo decidiu adiar a decoração e retirar uma atividade opcional.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A maior parte do dinheiro restante foi alocada ao transporte e à rampa de entrada.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O trade-off era menos variedade, mas mais famílias poderiam participar com segurança.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Uma vizinha propôs uma sobremesa caseira que cabia no orçamento em vez de uma exibição paga.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O encontro pareceu generoso porque as prioridades tinham protegido as pessoas, não as aparências.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Priorizar recursos quando faltam tempo e dinheiro
Nível: C1
A small community budget
The neighbourhood had saved money for a summer gathering, but the final budget was smaller than expected. The organisers listed transport, food, decorations and a ramp for the entrance. They agreed that safe access and drinking water were must-haves. Flowers and a printed programme were nice-to-haves. Everyone wanted the choices to be explained rather than announced without context.
A visible trade-off
The group decided to delay the decorations and drop one optional activity. Most of the remaining money was allocated to transport and the entrance ramp. The trade-off was less variety, but more families could attend safely. One neighbour proposed an affordable homemade dessert instead of a paid display. The gathering felt generous because the priorities had protected people, not appearances.
Notas de vocabulário
- must-have — indispensável
- nice-to-have — bom, mas não essencial
- delay — adiar
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarPriorizar recursos quando faltam tempo e dinheiro usando must-have, delay, drop e trade-offs; explicar cortes com clareza em uma casa, escola ou comunidade.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.