História: Pronomes pessoais

Nível: A1

## História em interlíngua

Un die, io recipe un message de mi amico Lucas. Ille scribe: 'Io va al mercato deman. Tu vole venir con me?' Io responde: 'Si, io vole! A que hora nos parte?' Ille dice: 'Nos parte a le nove del mane. Mi sister Isabella tamben veni.' Deman, nos arriva al mercato. Isabella es cordial e simpatic. Illa presenta se: 'Bon die! Mi nomine es Isabella. Io studia linguas in le universitate.' 'Que bon!' io dice. 'Io tamben studia interlingua. Vos cognosceva interlingua ante?' Isabella responde: 'Io si, ma ille non. Lucas just comencia studiar. Lucas rie e dice: 'Illes parla multo rapidemente! Io non comprende toto. Nos rie junto. Lucas es bon e nos passa un belle matino al mercato.

Notas de vocabulário

• recipe — recebo — forma presente do verbo 'recipere' (receber).
• va al mercato — vai ao mercado — 'va' + substantivo; 'mercato' = mercado.
• vole — quer, deseja — forma presente do verbo 'voler' (querer).
• parte — sai, parte — forma presente do verbo 'partir' (partir, sair).
• mane — manhã — 'del mane' = de manhã.
• cordial — simpática, cordial — adjetivo cognato com português.
• cognosceva — conhecia — forma passada do verbo 'cognoscer'.
• comencia — começa — forma presente do verbo 'comenciar' (começar).
• rie — ri — forma presente do verbo 'rider' (rir).
• belle — bela, agradável — adjetivo de origem francesa/italiana.