Nível: A1

Objetivo

Reconhecer e usar os pronomes pessoais alemães no nominativo: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie e Sie.

Explicação

O nominativo é o caso do sujeito: a pessoa ou coisa que faz a ação ou é descrita. Em frases simples de A1, o pronome geralmente vem antes do verbo.

Em alemão, existe diferença entre sie e Sie. Com letra minúscula, sie pode significar “ela” ou “eles/elas”. Com letra maiúscula, Sie significa “o senhor/a senhora/vocês” em contexto formal.

No meio da frase, a ortografia ajuda. No início, compare Sie ist Lena (ela), Sie sind Freunde (eles/elas) e Frau Klein, Sie sind hier (a senhora): referente, verbo e situação resolvem o sentido.

Erros comuns

• Confiar apenas na maiúscula para distinguir sie/Sie. No início, ambos aparecem como Sie; use referente, verbo e contexto.
• Usar du em contexto formal. Com professores, desconhecidos ou atendimento, use Sie.
• Traduzir es sempre como “isso”. Muitas vezes ele retoma uma palavra neutra: das Kind → es.

Resumo

Os pronomes no nominativo são a base para conjugar verbos. Memorize especialmente ich, du, er/sie/es, wir, ihr, sie/Sie e preste atenção ao S maiúsculo de Sie.