Eu estudo alemão porque quero trabalhar em Berlim.
Weil
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 065
Você completou o essencial deste tema.Pode revisar, ir ao próximo tema ou estudar no Aprofundamento (opcional).
Tema 065 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Ela fica em casa porque está doente.
Ver dica
**ist** vai ao final.Nós pegamos o ônibus porque nosso carro está quebrado.
Ver dica
A causa vem depois de **weil**.Ele cozinha hoje porque a namorada dele chega tarde.
Ver dica
**kommt** fica no fim da subordinada.Estou nervoso porque tenho uma prova amanhã.
Ver dica
**habe** vai ao final.Maria está feliz porque encontrou um apartamento novo.
Ver dica
No Perfekt, **hat** fica no fim.Nível: A2
Objetivo
Aprender a usar weil para explicar uma causa, colocando o verbo conjugado no final da oração subordinada.
Explicação
Weil significa porque, quando damos uma razão ou causa. Em alemão, weil inicia uma oração subordinada. Isso muda a ordem das palavras: o verbo conjugado vai para o final dessa parte da frase.
Compare com português:
- Eu estudo alemão, porque eu moro na Alemanha.
- Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland wohne.
Na parte com weil, a ordem é:
weil + sujeito + informações + verbo conjugado
Quando há dois verbos, o verbo conjugado fica no fim, depois do infinitivo ou particípio:
- Ich bin müde, weil ich früh aufstehen muss.
- Ich bin froh, weil ich die Prüfung bestanden habe.
Em A2, o mais importante é reconhecer e produzir frases curtas com causa. Use uma vírgula antes de weil quando a frase principal vem primeiro.
Erros comuns
- Usar ordem de frase normal depois de weil: weil ich wohne in Köln. Correto: weil ich in Köln wohne.
- Esquecer a vírgula quando a frase principal vem antes: Ich lerne Deutsch, weil ich Arbeit suche.
- Confundir weil com denn. Depois de denn, a ordem continua normal: Ich lerne Deutsch, denn ich suche Arbeit. Depois de weil, o verbo vai ao final.
- Colocar o verbo auxiliar antes do particípio no Perfekt. Correto: weil ich viel gelernt habe.
Prática guiada
Transforme a razão curta em uma frase com weil:
| Ideia | Frase com weil | Explicação |
|---|---|---|
| Ich bin müde. Ich arbeite viel. | Ich bin müde, weil ich viel arbeite. | arbeite vai ao final. |
| Sie geht früh. Sie hat einen Termin. | Sie geht früh, weil sie einen Termin hat. | hat vai ao final. |
| Wir bleiben hier. Es regnet. | Wir bleiben hier, weil es regnet. | Verbo curto também vai ao final. |
| Er kann nicht kommen. Er muss lernen. | Er kann nicht kommen, weil er lernen muss. | Com modal, muss fica no fim. |
Mini-checagem:
- Onde fica o verbo conjugado depois de weil? No final da oração subordinada.
- O que weil expressa? Uma causa ou razão.
- Qual está correta: weil ich bin müde ou weil ich müde bin? A correta é weil ich müde bin.
Resumo
Use weil para explicar o motivo de algo. Depois de weil, monte a oração subordinada e coloque o verbo conjugado no final: Ich lerne Deutsch, weil ich Deutsch brauche.
Aprender a usar weil para explicar uma causa, colocando o verbo conjugado no final da oração subordinada.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.