Diga em alemão: Rafael vem do Brasil e mora há oito meses em Leipzig.
Um...zu
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 088 · História
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em alemão: Ele estuda alemão todos os dias para trabalhar depois na Alemanha.
Diga em alemão: De manhã, ele ouve podcasts para entender melhor palavras novas no dia a dia.
Diga em alemão: Na pausa do almoço, ele escreve frases curtas para praticar a gramática.
Diga em alemão: Ele lê o site da empresa para reunir informações importantes.
Diga em alemão: Depois, ele liga para sua amiga Jana para praticar a conversa com ela.
Diga em alemão: Jana faz muitas perguntas para que Rafael fique mais seguro.
Diga em alemão: Rafael faz anotações para não esquecer nenhuma resposta.
Diga em alemão: Ele ajusta o despertador para levantar cedo e sair pontualmente.
Diga em alemão: Eu estudo regularmente para alcançar meu objetivo.
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Um...zu
Nível: B1
Szene 1: Ein Ziel in Deutschland
Rafael kommt aus Brasilien und lebt seit acht Monaten in Leipzig. Er lernt jeden Tag Deutsch, um später in Deutschland zu arbeiten. Morgens hört er Podcasts, um neue Wörter im Alltag besser zu verstehen. In der Mittagspause schreibt er kurze Sätze, um die Grammatik zu üben. Manchmal ist er müde, aber sein Ziel motiviert ihn.
Szene 2: Vorbereitung auf ein Gespräch
Am Donnerstag hat Rafael ein Gespräch bei einer Firma. Er liest die Webseite der Firma, um wichtige Informationen zu sammeln. Danach ruft er seine Freundin Jana an, um mit ihr das Gespräch zu üben. Jana stellt viele Fragen, damit Rafael sicherer wird. Rafael macht Notizen, um keine Antwort zu vergessen.
Szene 3: Kleine Schritte, klares Ziel
Am Abend legt Rafael seine Kleidung bereit, um am Morgen keinen Stress zu haben. Er stellt den Wecker, um früh aufzustehen und rechtzeitig loszufahren. Vor dem Schlafen sagt er: „Ich lerne nicht perfekt, aber ich lerne regelmäßig, um mein Ziel zu erreichen.“ Am nächsten Tag geht er ruhig zum Gespräch.
Notas de vocabulário
- später — mais tarde, depois
- im Alltag — no dia a dia
- die Mittagspause — a pausa do almoço
- die Webseite — o site
- Informationen sammeln — reunir informações
- sicherer werden — ficar mais seguro
- keine Antwort vergessen — não esquecer nenhuma resposta
- die Kleidung bereitlegen — separar/deixar preparada a roupa
- rechtzeitig losfahren — sair a tempo
- das Ziel erreichen — alcançar o objetivo
Prática com a história
- Reescreva:
Rafael lernt Deutsch. Er will in Deutschland arbeiten. - Complete:
Er hört Podcasts, um neue Wörter besser ___ ___. - Complete com a forma correta:
Er ruft Jana an, um das Gespräch mit ihr ___. - Escolha: Em
Jana stellt viele Fragen, damit Rafael sicherer wird, usamosdamitporque os sujeitos são iguais ou diferentes? - Transforme:
Rafael macht Notizen. Er will keine Antwort vergessen. - Crie uma frase com
um ... zue o verbolernen.
Responder 8 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar `um ... zu` para expressar finalidade em alemão, como em: `Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.`
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.