Nível: C1

Objetivo

Usar aufgrund, mangels, zwecks, infolge, hinsichtlich e bezüglich com regência e registro adequados.

Explicação

Preposições formais condensam relações lógicas em textos administrativos e acadêmicos. aufgrund e infolge indicam causa, mas infolge enfatiza consequência; mangels significa ausência; zwecks indica finalidade; hinsichtlich e bezüglich delimitam o assunto. Na norma escrita, regem genitivo: aufgrund des Wetters. No plural sem artigo ou determinante, o dativo pode evitar uma marca de genitivo invisível, mas em textos C1 convém reconhecer e controlar a forma normativa.

Erros comuns

• Traduzir a estrutura palavra por palavra sem considerar função, regência ou registro.
• Usar uma forma gramaticalmente possível em um contexto no qual ela não é idiomática.
• Memorizar termos isolados sem artigo, colocação ou frase de exemplo.
• Produzir afirmações absolutas quando o conteúdo exige condição, ressalva ou modalização.

Prática guiada

Leia os exemplos em voz alta, identifique a unidade-alvo e reformule cada frase para outro contexto. Depois explique em português qual mudança de sentido ou registro ocorreu.

Resumo

O controle C1 combina forma, sentido, colocação e adequação ao contexto. Use as unidades em blocos completos e justifique suas escolhas.