Qual é o significado?
Exemplo
Die Stilebene muss zum Publikum passen.
O nível estilístico precisa se adequar ao público.Controle de registro e estilo
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavrasQual é o significado?
Die Stilebene muss zum Publikum passen.
O nível estilístico precisa se adequar ao público.Qual é o significado?
Die Beschwerde bleibt sachlich, aber bestimmt.
A reclamação permanece objetiva, mas firme.Qual é o significado?
Adressatengerechtigkeit entscheidet über die Wirkung.
A adequação ao destinatário determina o efeito.Qual é o significado?
Die Autorin wägt Nähe und Distanz sorgfältig ab.
A autora pondera proximidade e distância cuidadosamente.Qual é o significado?
Die saloppe Formulierung wäre im Gutachten unpassend.
A formulação coloquial seria inadequada no parecer.Qual é o significado?
Die Einleitung ist präzise und adressatengerecht.
A introdução é precisa e adequada ao destinatário.Qual é o significado?
Die Textsorte bestimmt Aufbau und Ton.
O gênero textual determina estrutura e tom.Qual é o significado?
Für die Presse muss sie den Absatz umformulieren.
Para a imprensa, ela precisa reformular o parágrafo.Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.