Der Tag im Stadtgarten

Ana und Lea wollen am Samstag im Stadtgarten arbeiten. Sie müssen um acht Uhr kommen, denn am Morgen ist es nicht heiß. Bruno soll Getränke kaufen.

Ana e Lea querem trabalhar no jardim comunitário no sábado. Precisam chegar às oito horas, pois de manhã não faz calor. Bruno deve comprar bebidas.

Lea schreibt: „Wir arbeiten bis zwölf Uhr. Bitte kommt ohne Auto, aber bringt einen Hut mit.“ Ana kann zu Fuß durch den Park gehen.

Lea escreve: “Trabalhamos até as doze horas. Venham sem carro, por favor, mas tragam um chapéu.” Ana pode ir a pé pelo parque.

Am Eingang steht: „Kinder dürfen hier spielen, aber sie dürfen nicht durch die Blumen laufen.“ Ein Mann sagt: „Wir müssen vorsichtig sein.“

Na entrada está escrito: “Crianças podem brincar aqui, mas não podem correr por entre as flores.” Um homem diz: “Precisamos ter cuidado.”

Ana fragt: „Darf ich diese Äpfel nehmen?“ Der Mann sagt: „Jede Person darf drei nehmen.“ Lea nimmt keinen Apfel, sondern eine Birne.

Ana pergunta: “Posso pegar estas maçãs?” O homem diz: “Cada pessoa pode pegar três.” Lea não pega uma maçã, e sim uma pera.

Bruno kommt um neun Uhr. Er ist spät, denn der Bus ist kaputt. Er bringt Wasser und Kaffee für alle mit. Ana ist müde, aber sie arbeitet weiter.

Bruno chega às nove horas. Está atrasado, pois o ônibus está quebrado. Traz água e café para todos. Ana está cansada, mas continua trabalhando.

Um zwölf Uhr müssen sie aufhören. Der Mann sagt: „Ihr sollt jetzt eine Pause machen.“ Sie sitzen unter einem Baum und essen Brot.

Às doze horas eles precisam parar. O homem diz: “Agora vocês devem fazer uma pausa.” Eles se sentam debaixo de uma árvore e comem pão.