Die alte Küche
Leas alte Küche ist dunkel. Der große Schrank ist braun, die kleine Lampe kaputt und das alte Fenster schmutzig. Deshalb haben die Freunde Arbeit geplant.
A cozinha velha de Lea é escura. O armário grande é marrom, a luminária pequena está quebrada e a janela velha está suja. Por isso os amigos planejaram o trabalho.
Bruno ist früh aufgestanden und hat frisches Brot gekauft. Ana hat ihre neuen Werkzeuge mitgebracht. Lea hat keinen teuren Handwerker angerufen.
Bruno se levantou cedo e comprou pão fresco. Ana trouxe suas ferramentas novas. Lea não chamou nenhum profissional caro.
Viel Arbeit
Zuerst haben sie den alten Schrank ausgeräumt. Bruno hat die schweren Teller getragen, Ana die kleinen Gläser gewaschen und Lea warme Getränke gemacht.
Primeiro esvaziaram o armário velho. Bruno carregou os pratos pesados, Ana lavou os copos pequenos e Lea preparou bebidas quentes.
Danach haben sie die Wände sauber gemacht. Ana hat eine neue Lampe über den Tisch gehängt. Bruno hat das kaputte Regal repariert.
Depois limparam as paredes. Ana pendurou uma luminária nova acima da mesa. Bruno consertou a estante quebrada.
Die neue Küche
Am Sonntag sind Leas nette Nachbarn gekommen. Sie haben die schöne Küche gesehen und frische Blumen gebracht. Ein kleines Kind hat am neuen Tisch gespielt.
No domingo os vizinhos simpáticos de Lea chegaram. Viram a cozinha bonita e trouxeram flores frescas. Uma criança pequena brincou na mesa nova.
Am Abend haben alle gegessen. Lea hat ihren guten Freunden gedankt. Danach haben sie die Tür zugemacht und lange Musik gehört.
À noite todos comeram. Lea agradeceu aos bons amigos. Depois fecharam a porta e ouviram música por bastante tempo.