Regras da casa de hóspedes
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Bruno chega a uma casa de hóspedes em Valência.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Imperativo negativo
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 059 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em espanhol: A dona, Rosa, é ótima, mas tem regras claras.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Bem-vindo. Antes de mais nada, algumas indicações —diz ela.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Não fume dentro da casa, por favor.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Não faça barulho depois das onze; os vizinhos se queixam.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Não entre na cozinha com sapatos sujos.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —E não se esqueça de trancar com chave quando sair.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Bruno sorri: —Não se preocupe; sou um bom hóspede.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: À tarde, um amigo manda uma mensagem: «Venha ao bar mais barulhento do centro».
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Rosa, ao ouvir o plano, avisa: —Não vá sozinho por aquela rua; é a pior à noite.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: —Não faça isso sem avisar alguém —acrescenta.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Bruno responde: —Tudo bem. Não diga aos meus pais que pensei em ir sozinho.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Rosa ri: —Não me diga isso duas vezes. Sou discreta.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: No final, Bruno sai com um mapa e um conselho: não gastar no mais caro do cardápio e voltar antes da meia-noite.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Imperativo negativo
Nível: A2
Regras da casa de hóspedes
Bruno llega a una casa de huéspedes en Valencia. La dueña, Rosa, es buenísima, pero tiene reglas claras. —Bienvenido. Antes de nada, unas indicaciones —dice ella. —No fumes dentro de la casa, por favor. —No hagas ruido después de las once; los vecinos se quejan. —No entres en la cocina con zapatos sucios. —Y no te olvides de cerrar con llave cuando salgas. Bruno sonríe: —No se preocupe; soy un buen huésped. Por la tarde, un amigo le manda un mensaje: «Ven al bar más ruidoso del centro». Rosa, al oír el plan, avisa: —No vayas solo por esa calle; es la peor de noche. —No lo hagas sin avisar a alguien —añade. Bruno contesta: —De acuerdo. No digas a mis padres que pensé en ir solo. Rosa ríe: —No me lo digas dos veces. Sé discreta. Al final, Bruno sale con un mapa y un consejo: no gastar en lo más caro del menú y volver antes de medianoche.
Notas de vocabulário
- No fumes — Imperativo negativo de tú de fumar.
- No hagas ruido — hacer irregular: hagas, não haces.
- No te olvides — Reflexivo em próclise no negativo.
- No se preocupe — Forma de cortesia com usted.
- No me lo digas — Dois pronomes antes do verbo no imperativo negativo.
- la peor — Superlativo relativo reciclado: a pior.
Prática com a história
- Escreva três regras de casa ou de sala de aula com imperativo negativo de tú (sem copiar as da história).
Responder 4 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarFormar proibições, avisos e conselhos com no + presente do subjuntivo, e colocar os pronomes corretamente antes do verbo no imperativo negativo.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.