La reunión del martes
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Na terça-feira, Ana apresentou um gráfico de barras na reunião da equipe.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Descrever gráficos e tendências
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 105 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em espanhol: Segundo o gráfico, as vendas online aumentaram de forma clara entre 2022 e 2024.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Em comparação com 2022, o crescimento foi especialmente forte no último ano.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: A loja física, em compensação, mostrou uma queda leve no mesmo período.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: A porcentagem de pedidos pelo app manteve-se estável durante quase todo 2023.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Preguntas y cautela
Sugestão para praticarDiga em espanhol: Luis disse: «Do meu ponto de vista, a tendência de alta é uma boa notícia».
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: Ana respondeu com calma: «Concordo em parte; isso sim, é preciso interpretar os dados com cuidado».
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: O gráfico mostra aproximadamente 18 % de aumento, não um milagre sem limites.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: A maioria dos clientes novos chegou pela campanha de primavera; o resto, por recomendações.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: No entanto, a imagem não explica todas as causas da queda na loja física.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: «Os dados sugerem uma tendência», acrescentou Ana, «mas não demonstram uma única razão».
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Diga em espanhol: No final, a equipe combinou revisar o gráfico de novo e não tirar conclusões apressadas.
Como foi sem ver o texto em espanhol?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Descrever gráficos e tendências
Nível: B1
La reunión del martes
El martes, Ana presentó un gráfico de barras en la reunión del equipo. Según el gráfico, las ventas online aumentaron de forma clara entre 2022 y 2024. En comparación con 2022, el crecimiento fue especialmente fuerte en el último año. La tienda física, en cambio, mostró un descenso ligero en el mismo periodo. El porcentaje de pedidos por la app se mantuvo estable durante casi todo 2023.
Preguntas y cautela
Luis dijo: «Desde mi punto de vista, la tendencia al alza es buena noticia». Ana contestó con calma: «Estoy de acuerdo en parte; eso sí, hay que interpretar los datos con cuidado». El gráfico muestra aproximadamente un 18 % de aumento, no un milagro sin límites. La mayoría de los clientes nuevos llegó por la campaña de primavera; el resto, por recomendaciones. Sin embargo, la imagen no explica todas las causas del descenso en la tienda física. «Los datos sugieren una tendencia», añadió Ana, «pero no demuestran una única razón». Al final, el equipo acordó revisar el gráfico otra vez y no sacar conclusiones apresuradas.
Notas de vocabulário
- según el gráfico — Âncora a afirmação na fonte visual: “segundo o gráfico”.
- tendencia al alza — Tendência de alta; o par é a la baja.
- descenso ligero — Queda de magnitude pequena (ligero vs fuerte).
- se mantuvo estable — Forma pronominal de mantenerse no pretérito.
- aproximadamente — Evita falsa precisão quando o valor é arredondado.
- la mayoría de — Segue-se de los/las + grupo (la mayoría de los clientes).
- sugieren — Linguagem cautelosa: os dados sugerem, não sempre provam a causa.
Prática com a história
- Reescreva em espanhol, com en comparación con: as vendas online cresceram em relação a 2022.
- Escreva uma frase cautelosa: o gráfico mostra queda na loja física, mas não diz o motivo.
Responder 5 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarDescrever gráficos e tendências em espanhol com verbos de movimento (*aumentar*, *disminuir*, *mantenerse*), quantificadores (*la mayoría*, *aproximadamente*) e comparações simples, sem extrapolar além do que os dados mostram.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.