Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Diferente da Prática: aqui medimos o tema. Você pode refazer quando quiser; a app guarda a melhor nota (70% conclui a etapa). Use a Prática para treinar sem pressão.
Responda as questões e finalize para salvar sua nota.Melhor nota salva neste navegador.
Questão 1múltipla escolha
En una propuesta formal, «quedan fuera del alcance...» sirve para:
Ver resposta esperada
Delimitar exclusiones del trabajo acordado.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 2múltipla escolha
¿Cuál es la mejor formulación de un objetivo?
Ver resposta esperada
Reducir en un 15 % las incidencias de soporte en un trimestre.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 3completar
El ___ principal es la aprobación del piloto por la dirección al final del mes 2.
Ver resposta esperada
hito
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 4completar
Con el ___ de unificar criterios, se propone un piloto en dos áreas.
Ver resposta esperada
fin
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 5correção
El escopo y el orçamento están en el adjunto de la propuesta.
Ver resposta esperada
El alcance y el presupuesto están en el adjunto de la propuesta.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 6correção
El objetivo es que el personal no participa en las pruebas.
Ver resposta esperada
El problema / El principal riesgo es que el personal no participa (o no participe) en las pruebas.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 7transformação
Passe para registro de proposta: «Vamos fazer um manual e um piloto; migração não.»
Ver resposta esperada
El alcance incluye un manual y un piloto; quedan fuera del alcance las migraciones.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 8resposta curta
Cite dois critérios típicos para justificar uma prioridade em um projeto.
Ver resposta esperada
Impacto no problema central; dependência técnica; risco residual se adiar; custo/benefício; alinhamento com compromisso prévio (qualquer 2).
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 9identificação
Identifique o bloco: «La tasa de adopción del procedimiento en los equipos piloto superará el 70 %.»
Ver resposta esperada
indicador (de éxito / de resultado)
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 10identificação
Identifique o bloco: «Se requiere la dedicación parcial de dos responsables de área y un presupuesto de formación.»
Ver resposta esperada
recursos (e presupuesto como recurso financeiro)
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 11tradução
Traduza para o espanhol profissional: «Priorizamos o diagnóstico porque, sem evidência comum, qualquer solução seria prematura.»
Ver resposta esperada
Se prioriza / Priorizamos el diagnóstico porque, sin evidencia común, cualquier solución sería prematura.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Questão 12produção
Em 3–5 frases em espanhol, redija um trecho de proposta com: problema, objetivo, um elemento de alcance (com exclusão), um risco e uma justificação de prioridade. Contexto livre (ex.: formação, piloto, qualidade).
Ver resposta esperada
Resposta modelo: El problema es la falta de un criterio común de evaluación. El objetivo es unificar el criterio en dos áreas en seis meses. El alcance incluye talleres y un manual; quedan fuera del alcance las migraciones. El principal riesgo es la baja participación del personal clave. Se prioriza el diagnóstico compartido porque sin evidencia común la solución sería prematura.
Ao clicar, sua resposta e o item publicado são enviados ao provedor de IA.
Revisar erros
Questões para tentar de novo
As respostas certas ficam ocultas. Volte à questão, tente outra vez ou abra “Ver resposta esperada” nela se quiser desistir. A melhor nota do tema continua salva.
Ao clicar, até cinco respostas erradas e o material publicado são enviados ao provedor de IA.
Redigir e interpretar propostas e planos de projeto em espanhol profissional, articulando problema, objetivo, escopo, recursos, cronograma, risco e indicador, e justificando prioridades com clareza e registro formal.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.
