1 de 18verbo
Qual é o significado?
reclamar
Áudio ainda não gerado para esta palavra.reclamar; queixar-se (formalmente)Exemplo
Voy a reclamar por el retraso del pedido.
Vou reclamar pelo atraso do pedido.Reclamar, discordar e reparar conflitos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Estude em blocos pequenos
Pense no significado e depois confira.Conhecidas: 0 · Para revisar: 0
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavras2 de 18substantivo
Qual é o significado?
la reclamación
Áudio ainda não gerado para esta palavra.a reclamação (formal)Exemplo
Presenté una reclamación por escrito al servicio de atención al cliente.
Apresentei uma reclamação por escrito ao atendimento ao cliente.3 de 18verbo
Qual é o significado?
discrepar (de)
Áudio ainda não gerado para esta palavra.discordar (de)Exemplo
Discrepo de esa conclusión, aunque respeto tu análisis.
Discordo dessa conclusão, embora respeite a sua análise.4 de 18substantivo
Qual é o significado?
el malentendido
Áudio ainda não gerado para esta palavra.o mal-entendidoExemplo
'Fue un malentendido: nadie quiso excluirte de la reunión.'
'Foi um mal-entendido: ninguém quis excluí-la da reunião.'5 de 18locução
Qual é o significado?
asumir la responsabilidad
Áudio ainda não gerado para esta palavra.assumir a responsabilidadeExemplo
Asumo la responsabilidad del error y corregiré el informe hoy.
Assumo a responsabilidade do erro e corrigirei o relatório hoje.6 de 18locução verbal
Qual é o significado?
hacerse cargo de
Áudio ainda não gerado para esta palavra.responsabilizar-se por; cuidar deExemplo
Me hago cargo de contactar al proveedor esta tarde.
Eu me responsabilizo por contatar o fornecedor esta tarde.7 de 18substantivo
Qual é o significado?
el impacto
Áudio ainda não gerado para esta palavra.o impactoExemplo
El impacto de no avisar fue una pérdida de confianza en el equipo.
O impacto de não avisar foi uma perda de confiança na equipe.8 de 18substantivo
Qual é o significado?
el límite
Áudio ainda não gerado para esta palavra.o limiteExemplo
'Pongo un límite: no continúo si hay gritos.'
'Estabeleço um limite: não continuo se houver gritos.'9 de 18verbo
Qual é o significado?
reparar
Áudio ainda não gerado para esta palavra.reparar; consertar (também uma relação/dano)Exemplo
Queremos reparar el daño con una disculpa pública y un plan claro.
Queremos reparar o dano com um pedido de desculpas público e um plano claro.10 de 18locução
Qual é o significado?
restablecer la confianza
Áudio ainda não gerado para esta palavra.restabelecer a confiançaExemplo
Para restablecer la confianza, cumpliremos los plazos semanales.
Para restabelecer a confiança, cumpriremos os prazos semanais.11 de 18verbo
Qual é o significado?
disculparse
Áudio ainda não gerado para esta palavra.desculpar-seExemplo
Se disculpó en cuanto entendió el impacto de su comentario.
Ele se desculpou assim que entendeu o impacto do seu comentário.12 de 18locução verbal
Qual é o significado?
lamentar que (+ subj.)
Áudio ainda não gerado para esta palavra.lamentar queExemplo
Lamento que hayas tenido que asumir mi parte del trabajo.
Lamento que você tenha tido de assumir a minha parte do trabalho.13 de 18locução verbal
Qual é o significado?
pedir que (+ subj.)
Áudio ainda não gerado para esta palavra.pedir queExemplo
Te pido que no comentes mi desempeño delante del equipo.
Peço que você não comente o meu desempenho na frente da equipe.14 de 18locução
Qual é o significado?
de ninguna manera
Áudio ainda não gerado para esta palavra.de forma alguma; de jeito nenhumExemplo
De ninguna manera acepto que se ridiculice a un compañero.
De forma alguma aceito que se ridicularize um colega.15 de 18locução
Qual é o significado?
sin ánimo de ofender
Áudio ainda não gerado para esta palavra.sem ânimo de ofender; sem querer ofenderExemplo
Sin ánimo de ofender, el tono del correo fue poco profesional.
Sem querer ofender, o tom do e-mail foi pouco profissional.16 de 18substantivo
Qual é o significado?
el roce
Áudio ainda não gerado para esta palavra.o atrito; o desentendimento leveExemplo
Hubo un roce en la reunión, pero lo aclaramos en privado.
Houve um atrito na reunião, mas esclarecemos em particular.17 de 18locução verbal
Qual é o significado?
no compartir (una opinión / un criterio)
Áudio ainda não gerado para esta palavra.não compartilhar (uma opinião/critério)Exemplo
No comparto esa valoración del trabajo del equipo.
Não compartilho essa avaliação do trabalho da equipe.18 de 18locução
Qual é o significado?
de aquí en adelante
Áudio ainda não gerado para esta palavra.de agora em dianteExemplo
De aquí en adelante, confirmaremos los cambios por escrito.
De agora em diante, confirmaremos as mudanças por escrito.Gerir interações difíceis em espanhol com precisão e maturidade: descrever o impacto de um comportamento, discordar sem romper o vínculo, assumir responsabilidade, pedir correção concreta, estabelecer limites e reparar a relação.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.