La recherche scientifique repose sur des données vérifiables.
A pesquisa científica se baseia em dados verificáveis.
Ciência e tecnologia
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 113 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Cette découverte pourrait transformer le numérique.
Essa descoberta poderia transformar o setor digital.
Ver dica
O condicional marca uma possibilidade.L’algorithme analyse les données avant que l’intelligence artificielle ne propose une solution.
O algoritmo analisa os dados antes que a inteligência artificial proponha uma solução.
Ver dica
Depois de `avant que`, o subjuntivo é esperado.Le laboratoire teste un prototype dans des conditions précises.
O laboratório testa um protótipo em condições precisas.
Ver dica
Vocabulário de experimentação.Nível: B2
Objetivo
Compreender e empregar vocabulário de pesquisa, dados, algoritmos e inteligência artificial em textos sobre ciência e tecnologia.
Explicação
Une recherche é um processo sistemático; une découverte é um resultado novo. Une donnée é uma informação coletada, enquanto un algorithme organiza instruções para processá-la. Le numérique designa o universo das tecnologias digitais, e l’intelligence artificielle pode reconhecer padrões, mas depende de dados e de verificação humana. Un laboratoire testa hipóteses em condições controladas.
Erros comuns
- Confundir
une donnéecomun résultat: o dado é a informação coletada, não necessariamente a conclusão. - Usar
intelligence artificiellesem artigo em uma frase definida; normalmente se dizl’intelligence artificielle. - Tratar
numériquesempre como substantivo: emun outil numérique, ele é adjetivo;le numériqueé o setor ou universo digital.
Prática guiada
Leia uma frase sobre uma descoberta, acrescente a fonte dos dados e indique em português se a conclusão é certa, provável ou apenas uma hipótese.
Resumo
Pesquisa coleta dados para testar hipóteses; algoritmos e inteligência artificial processam informações, enquanto o laboratório verifica os resultados.
Compreender e empregar vocabulário de pesquisa, dados, algoritmos e inteligência artificial em textos sobre ciência e tecnologia.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.