Un parcours précis
Sugestão para praticarDiga em francês: De manhã, Clara vai de carro ao médico antes de ir ao banco.
Como foi sem ver o texto em francês?
Preposições: nuances sutis
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 129 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em francês: Ela precisa chegar em vinte minutos, mas o trajeto leva apenas dez minutos em trânsito normal.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Depois da consulta, caminha em direção a uma empresa digital.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: O dossiê está na bolsa e a nota está em cima dele, entre dois recibos.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Por fim, envia o documento por uma mensagem segura.
Como foi sem ver o texto em francês?
Une décision collective
Diga em francês: Entre os candidatos, o comitê escolhe uma pessoa atenta para com os clientes.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: A diretora explica que a escolha não depende apenas do lucro esperado.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Ela olha os dados no relatório e compara os perfis entre si.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Perto do fim da reunião, todos compreendem a nuance entre trabalhar em uma empresa e trabalhar no banco.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: A preposição especifica assim o lugar, o meio e a relação humana.
Como foi sem ver o texto em francês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Preposições: nuances sutis
Nível: C1
Un parcours précis
Le matin, Clara va en voiture chez le médecin avant de se rendre à la banque. Elle doit arriver dans vingt minutes, mais le trajet prend seulement dix minutes en circulation normale. Après son rendez-vous, elle marche vers une entreprise numérique. Le dossier est dans son sac et la note est dessus, entre deux reçus. Elle envoie finalement le document par un message sécurisé.
Une décision collective
Parmi les candidats, le comité choisit une personne attentive envers les clients. La directrice explique que le choix ne dépend pas seulement du bénéfice attendu. Elle regarde les données dans le rapport et compare les profils entre eux. Vers la fin de la réunion, tous comprennent la nuance entre travailler chez une entreprise et travailler à la banque. La préposition précise ainsi le lieu, le moyen et la relation humaine.
Notas de vocabulário
- se rendre à — dirigir-se a / ir a
- en circulation normale — em trânsito normal
- un reçu — um recibo
- un message sécurisé — uma mensagem segura
- dépendre de — depender de
- entre eux — entre si
Prática com a história
- Complete:
Nous allons ___ train. - Diga em francês que a nota está em cima do dossiê.
- Formule uma frase com
parmi.
Responder 6 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarEscolher preposições francesas com precisão em relações de lugar, tempo, meio, direção, atitude e distribuição.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.