Le comité doit réévaluer les priorités avant de relancer le projet.
O comitê precisa reavaliar as prioridades antes de relançar o projeto.
Prefixos e sufixos produtivos
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 136 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
Une solution préventive est préférable à une réaction tardive.
Uma solução preventiva é preferível a uma reação tardia.
Ver dica
`pré-` indica antecipação.La surévaluation du risque peut conduire à une sous-utilisation des données.
A superavaliação do risco pode levar a uma subutilização dos dados.
Ver dica
Prefixos opostos mudam o grau.Cette procédure est automatisable et son industrialisation reste envisageable.
Esse procedimento é automatizável e sua industrialização continua possível.
Ver dica
`-able` exprime possibilidade; `-isation` nomeia processo.Nível: C1
Objetivo
Interpretar e formar palavras com prefixos e sufixos produtivos, observando mudança de sentido, classe gramatical e registro.
Explicação
Os prefixos modificam o sentido de uma base: re-/ré- marca repetição ou reorganização (relire, réévaluer), pré- indica anterioridade, sur- excesso, sous- insuficiência, anti- oposição e inter- relação entre elementos. Os sufixos mudam a categoria ou criam nomes de ação e agente: -able exprime possibilidade, -iste pessoa ou orientação, -iser verbo, -isation processo, -ateur agente ou dispositivo e -atoire relação com uma função. A forma é produtiva, mas nem toda combinação inventada é uma palavra consagrada; o contexto e o dicionário continuam importantes.
Erros comuns
- Supor que
re-sempre signifique repetição simples; emréorganiser, há uma nova organização, não apenas uma segunda ação idêntica. - Confundir
sur-comsous-, que indicam excesso e insuficiência, respectivamente. - Tratar
-ablecomo garantia de que algo acontecerá; o sufixo indica possibilidade ou aptidão. - Criar derivados transparentes que não são usuais e esquecer que a produtividade tem limites lexicais.
Prática guiada
Separe cada palavra em base, prefixo e sufixo. Explique a mudança em português e produza uma frase com a palavra derivada, mantendo o registro administrativo ou técnico.
Resumo
Prefixos orientam o sentido; sufixos mudam classe ou função. A análise morfológica ajuda a inferir palavras, mas a frequência e o registro validam a escolha.
Interpretar e formar palavras com prefixos e sufixos produtivos, observando mudança de sentido, classe gramatical e registro.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.