Dois calendários
Sugestão para praticarDiga em francês: Em Bruxelas, Ana lê que há setenta ingressos disponíveis.
Como foi sem ver o texto em francês?
Francês da Bélgica e Suíça
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 157 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em francês: Em Lausanne, o anúncio fala de noventa lugares e oitenta assentos.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Um planeja o almoço ao meio-dia, o outro reserva a refeição da noite.
Como foi sem ver o texto em francês?
Diga em francês: Eles acrescentam país e cantão ao calendário para evitar tradução apressada.
Como foi sem ver o texto em francês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Francês da Bélgica e Suíça
Nível: C2
Dois calendários
À Bruxelles, Ana lit que septante billets sont disponibles. À Lausanne, l’annonce parle de nonante places et de huitante sièges. L’un prévoit le dîner à midi, l’autre réserve le souper après la conférence. Ils ajoutent le pays et le canton dans leur calendrier pour éviter une traduction trop rapide.
Notas de vocabulário
- selon le canton — Lembra que uma forma suíça pode ter distribuição interna variável.
- traduction trop rapide — Impor o padrão familiar sem verificar a comunidade.
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarInterpretar números e nomes de refeições do francês belga e suíço, qualificando a variação por país e por região.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.