I described the onset of the pain.
Descrevi o início da dor.
Vocabulário de viagens e experiências
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 047 · Aula
Você vai aprender estas frases
Ouça cada frase e tente repeti-la.
Se quiser, grave sua voz para comparar. A gravação não é enviada.
The fever started last night.
A febre começou ontem à noite.
Ver dica
Started relata um momento passado definido.The pain was severe, but the nurse was calm.
A dor era intensa, mas a enfermeira estava calma.
Ver dica
Severe descreve a intensidade; a segunda parte acrescenta uma avaliação simples.I had shortness of breath after climbing the stairs.
Tive falta de ar depois de subir as escadas.
Ver dica
Shortness of breath nomeia um sintoma.Nível: A2
Objetivo
Usar vocabulário de sintomas e história atual para contar uma experiência clínica curta e explicar problemas simples durante o atendimento.
Explicação
Para relatar uma experiência clínica, combine o início e a duração (onset, duration) com localização e intensidade (location, severity) e descreva o que alivia ou piora (to relieve, to worsen). Frases curtas bastam: diga o que aconteceu, quais sintomas apareceram e qual foi o próximo passo. Use o past simple para um início definido, como em The fever started last night.
Erros comuns
- Confundir onset, que é o início, com duration, que é o tempo de duração.
- Usar o past simple para um início definido: The fever started last night.
- Tratar uma descrição de sintoma como diagnóstico; relate apenas o que foi informado.
Resumo
Com onset, duration, severity, location e fatores que aliviam ou pioram, você consegue contar uma experiência clínica curta com clareza.
Usar vocabulário de sintomas e história atual para contar uma experiência clínica curta e explicar problemas simples durante o atendimento.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.