Reviewing a protocol
Sugestão para praticarDiga em inglês: O comitê de segurança revisou o protocolo de alta depois de vários quase incidentes.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Subordinação e nominalização avançadas
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 162 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: A avaliação do comitê identificou uma omissão na seção de acompanhamento.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A recomendação de revisar a lista foi apoiada pelo retorno de pacientes.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A questão de saber se a revisão melhoraria a equidade continuava em aberto.
Como foi sem ver o texto em inglês?
A measured change
Diga em inglês: Embora a lista revisada exigisse mais treinamento, a equipe a considerou viável.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O plano de implementação incluía uma revisão depois de três meses.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O equilíbrio era preparação mais lenta em troca de menos omissões.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: O comitê documentou quem coletaria as evidências e como elas seriam interpretadas.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Subordinação e nominalização avançadas
Nível: C1
Reviewing a protocol
The safety committee reviewed the discharge protocol after several near misses. The committee’s assessment identified an omission in the follow-up section. The recommendation to revise the checklist was supported by patient feedback. The question of whether the revision would improve equity remained open.
A measured change
Although the revised checklist required more training, the team considered it feasible. The implementation plan included a review after three months. The trade-off was slower preparation in exchange for fewer omissions. The committee documented who would collect evidence and how it would be interpreted.
Notas de vocabulário
- in exchange for — em troca de
- collect evidence — coletar evidências
- how it would be interpreted — como seria interpretado
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarUsar complex noun phrases, nominalization e embedded clauses em inglês C1 para condensar uma recomendação de mudança de protocolo sem perder evidência, agente e trade-offs.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.