Sharing my background
Sugestão para praticarDiga em inglês: Antes do stand-up, Mariana conversou rapidamente com o novo gerente, Daniel.
Present perfect para experiência e mudanças
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 082 · História
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Sharing my background
Sugestão para praticarDiga em inglês: Antes do stand-up, Mariana conversou rapidamente com o novo gerente, Daniel.
Diga em inglês: Daniel perguntou: “Me conta sobre a sua experiência. Você já trabalhou com Go?”
Diga em inglês: Mariana respondeu: “Sim. Eu trabalho com Go há cerca de dois anos e também já usei Kubernetes em produção.”
Diga em inglês: “Você já liderou uma equipe?”, perguntou Daniel.
Diga em inglês: “Eu lidero uma equipe pequena de backend desde 2022”, disse Mariana. “Eu nunca gerenciei mais de seis pessoas, no entanto.”
Diga em inglês: Daniel assentiu. “Você já escreveu alguma ferramenta interna?”
Diga em inglês: “Eu escrevi algumas ferramentas de CLI e também contribui para o nosso projeto open source. Até agora, essas ferramentas têm nos poupado muito tempo.”
What has changed on the team
Diga em inglês: Daniel mudou de assunto. “Vamos falar das mudanças recentes. Nós adotamos recentemente uma nova ferramenta de teste.”
Diga em inglês: Mariana perguntou: “A equipe toda já começou a usar?”
Diga em inglês: “Quase. Dois engenheiros ainda não migraram as suítes de teste”, disse Daniel.
Diga em inglês: “Já implantamos o novo pipeline de build?”, perguntou Mariana.
Diga em inglês: “Acabamos de implantá-lo ontem à tarde. Até agora, o build está mais rápido e não vimos nenhum teste flaky novo.”
Diga em inglês: Daniel sorriu. “E a migração para o novo banco de dados? Já concluímos?”
Diga em inglês: “Migramos a maior parte dos dados, mas alguns relatórios ainda estão rodando. A equipe identificou as lacunas restantes e já agendou a correção para esta semana.”
What Mariana has learned
Diga em inglês: Perto do fim da conversa, Daniel disse: “Notei que você fez diferença real na equipe em pouco tempo.”
Diga em inglês: “Obrigada. Eu aprendi muito nos últimos meses”, respondeu Mariana.
Diga em inglês: “Qual tem sido a habilidade mais útil que você adquiriu?”, perguntou Daniel.
Diga em inglês: “Revisar pull requests. Eu nunca li tanto código antes, e isso mudou a forma como eu escrevo o meu próprio código”, disse ela.
Diga em inglês: Os dois riram, e Mariana acrescentou: “Sinceramente, essa é a melhor equipe com a qual eu já trabalhei.”
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Nível: B1
Before the stand-up, Mariana had a quick chat with her new manager, Daniel. Daniel asked, "Tell me about your experience. Have you ever worked with Go?" Mariana replied, "Yes, I have. I have worked with Go for about two years, and I have also used Kubernetes in production." "Have you ever led a team?" Daniel asked. "I have led a small backend team since 2022," Mariana said. "I have never managed more than six people, though." Daniel nodded. "Have you written any internal tools?" "I have written a few CLI tools, and I have also contributed to our open-source project. So far, those tools have saved us a lot of time."
Daniel changed the topic. "Let's talk about recent changes. We have recently adopted a new testing tool." Mariana asked, "Has the whole team started using it?" "Almost. Two engineers haven't migrated their test suites yet," Daniel said. "Have we already deployed the new build pipeline?" Mariana asked. "We have just deployed it yesterday afternoon. So far, the build has been faster, and we haven't seen any new flaky tests." Daniel smiled. "What about the migration to the new database? Have we completed it?" "We have migrated most of the data, but a few reports are still running. The team has identified the remaining gaps and has already scheduled a fix for this week."
Near the end of the chat, Daniel said, "I have noticed you have made a real difference on the team in a short time." "Thanks. I have learned a lot in the last few months," Mariana replied. "What has been the most useful skill you have picked up?" Daniel asked. "Reviewing pull requests. I have never read so much code before, and it has changed how I write my own code," she said. They both laughed, and Mariana added, "Honestly, this is the best team I have worked with."
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarRegistre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.