×

História

Tema 137 · B2Conversas delicadas entre pessoas

Conversas delicadas entre pessoas

Pular para o conteúdo
←LínguasInglês · Tema 137 · B2

Verificando seu acesso…

Estamos preparando este tema para você.

Login necessário

Entre ou crie sua conta para estudar

O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.

Cadastro e entrada são feitos com Google.

Conversas delicadas entre pessoas

Tema 137 · História

Leitura em inglês

12 frases

Leia a história

Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.

Modo de leitura: só inglês
Sugestão para praticar
Sugestão para praticar
Sugestão para praticar
Praticar fala · opcional

Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas

Notas e material extra da história

História: Conversas delicadas entre pessoas

Nível: B2

A checkout incident

During a release, an engineer noticed that the checkout error rate had risen sharply. Customers could not complete payments, but the service remained partly available. The incident commander decided to speak with the on-call team before assigning blame. I was wondering if we could review the incident timeline together, she began.

Explaining the impact

The service owner checked the deployment log and found a configuration change near the start of the outage. I understand that the on-call team is handling alerts, but we need to contain the impact before the next update. The team agreed that customers needed a clear message and that monitoring had to continue. Everyone appreciated the calm request because it kept the review focused on recovery.

A practical mitigation

Could we roll back the feature flag until the service owner confirms the change? It might be easier if the engineer and service owner checked the error rate together. The incident commander escalated the issue and scheduled a follow-up before the next release. The new agreement gave customers a safer recovery plan without turning the incident into a personal attack.

Notas de vocabulário

  • I was wondering if — Abre a revisão com linguagem indireta.
  • I understand ..., but ... — Reconhece a pressão sem abandonar a prioridade de confiabilidade.
  • It might be easier if — Apresenta uma mitigação negociável.

Prática com a história

  1. Suavize: Review the deployment timeline before handover.
  2. Reconheça e mantenha a prioridade: The on-call team is busy. We need monitoring.
  3. Ofereça mitigação: Roll back the feature flag until the service owner checks it.
Responder 4 perguntas · opcional

Perguntas de compreensão

Salvo automaticamente

Responda com suas palavras

Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.

Só o texto · para achar a resposta

Reler a história