Qual é o significado?
Exemplo
Let us discuss the behavior in the deployment, not the person.
Vamos discutir o comportamento no deploy, não a pessoa.Dar e receber feedback em relações
Estamos preparando este tema para você.
Login necessário
O acesso aos temas requer uma conta gratuita. Seu progresso, respostas, notas e revisões ficam salvos entre aparelhos.
Cadastro e entrada são feitos com Google.
Próximo passo
Este tema fica disponível depois que você concluir Tema anterior.
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Áudio indisponível. Continue pelo texto.
Minhas palavrasQual é o significado?
Let us discuss the behavior in the deployment, not the person.
Vamos discutir o comportamento no deploy, não a pessoa.Qual é o significado?
The impact was a longer recovery during the outage.
O impacto foi uma recuperação mais longa durante a indisponibilidade.Qual é o significado?
My request is to record the rollback owner every time.
Meu pedido é registrar a pessoa responsável pelo rollback todas as vezes.Qual é o significado?
Could you give me an example from the last postmortem?
Você poderia me dar um exemplo do último postmortem?Qual é o significado?
A specific recovery request is easier to follow.
Um pedido de recuperação específico é mais fácil de seguir.Qual é o significado?
The feedback was direct but constructive.
O feedback foi direto, mas construtivo.Qual é o significado?
Try not to sound defensive during the postmortem.
Tente não soar defensivo durante o postmortem.Qual é o significado?
The incident review showed a pattern in failed rollbacks.
A revisão do incidente mostrou um padrão em rollbacks malsucedidos.Qual é o significado?
The runbook should include the recovery command.
O runbook deve incluir o comando de recuperação.Qual é o significado?
The incident notes need more clarity about ownership.
As notas do incidente precisam de mais clareza sobre responsabilidade.Qual é o significado?
I noticed a change in the error-rate dashboard.
Percebi uma mudança no painel de taxa de erro.Qual é o significado?
I appreciate you raising this reliability issue.
Agradeço por você levantar esta questão de confiabilidade.Qual é o significado?
Let me reformulate the request for the platform team.
Deixe-me reformular o pedido para a equipe de plataforma.Qual é o significado?
The goal is to improve the incident runbook.
O objetivo é melhorar o runbook de incidentes.Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.