A disagreement about the park
Sugestão para praticarDiga em inglês: O grupo do bairro estava planejando um evento noturno no parque.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Desescalar conflito e buscar acordo
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 143 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: João queria música até as dez, enquanto Marta se preocupava com as famílias próximas.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A conversa ficou tensa quando João disse que quem não gostava de música deveria ficar em casa.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Naming the concern
Diga em inglês: Marta disse: Entendo seu ponto de vista; a música é importante para a celebração.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Essa também é uma preocupação pertinente, porque o evento não deveria fazer vizinhos se sentirem indesejados.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: João percebeu que ela não estava pedindo o cancelamento.
Como foi sem ver o texto em inglês?
A smaller agreement
Diga em inglês: Não seria melhor terminar a música às nove e deixar a última hora para conversa?
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: João concordou em experimentar aquele horário por um sábado.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Encontraram um ponto comum: ambos queriam um parque animado sem prejudicar os moradores próximos.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Desescalar conflito e buscar acordo
Nível: B2
A disagreement about the park
The neighborhood group was planning an evening event in the local park. João wanted music until ten, while Marta worried about nearby families. The exchange became tense when João said that people who disliked music should stay at home.
Naming the concern
Marta said, I see where you are coming from; music is important to the celebration. That is a fair concern, too, because the event should not make neighbors feel unwelcome. João realized that she was not asking them to cancel the event.
A smaller agreement
Wouldn’t it be better to finish the music at nine and keep the last hour for conversation? João agreed to try that schedule for one Saturday. They found common ground: both wanted a lively park without harming nearby residents.
Notas de vocabulário
- feel unwelcome — sentir-se indesejado
- meet halfway — ceder de ambos os lados
- common ground — ponto em comum
Prática com a história
- Suavize: Your plan will disturb everyone.
- Faça uma negative question em inglês para sugerir um evento menor.
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarDesescalar um conflito em inglês usando softened disagreement, negative questions e modals; reconhecer preocupações, encontrar pontos comuns e discordar com respeito em situações sociais e comunitárias.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.