A difficult conversation
Sugestão para praticarDiga em inglês: Dois voluntários discordaram sobre onde realizar um círculo de leitura.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Escuta ativa e mediação
Primeira vez aqui?
Cada tema tem etapas curtas, uma de cada vez.Esta é a primeira: a Aula. Quando terminar de ler, toque em Concluir aula e ir ao vocabulário. Seu progresso fica salvo sozinho — pode sair e voltar quando quiser.
Precisa de uma fonte mais confortável? Abra Menu → Preferências.
Tema 166 · História
Ouça a história completa0:00
Leia a história
Selecione uma frase para ver a tradução. Use ▶ para ouvir frase por frase.
Diga em inglês: Um preferia a biblioteca porque era tranquila; o outro preferia a praça porque era visível.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Perguntei: “Você quer dizer que o silêncio é a principal preocupação, ou o acesso?”
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Depois de ouvir, percebi que os dois queriam que mais pessoas se sentissem acolhidas.
Como foi sem ver o texto em inglês?
A fair reformulation
Diga em inglês: Se entendi corretamente, vocês concordam sobre o propósito, mas discordam sobre o local.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A biblioteca oferecia silêncio, enquanto a praça oferecia visibilidade.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Um voluntário preferia a biblioteca, e o outro, a praça.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Os dois confirmaram que o resumo era justo.
Como foi sem ver o texto em inglês?
A small agreement
Diga em inglês: Discutimos um teste usando a biblioteca no inverno e a praça na primavera.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: A solução tratou das preocupações subjacentes sem apagar o desacordo.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Diga em inglês: Eles saíram com um plano que haviam ajudado a construir juntos.
Como foi sem ver o texto em inglês?
Praticar fala · opcional
Comece pelas frases sugeridas. Grave uma e depois tente a mesma sem ler.0 de 3 sugestões praticadas
Notas e material extra da história
História: Escuta ativa e mediação
Nível: C1
A difficult conversation
Two volunteers disagreed about where to hold a reading circle. One preferred the library because it was quiet; the other preferred the square because it was visible. I asked, “Do you mean that quiet is the main concern, or access?” After listening, I realized that both wanted more people to feel welcome.
A fair reformulation
If I understand you correctly, you agree about the purpose but differ about the place. The library offered quiet, whereas the square offered visibility. One volunteer preferred the library, and the other the square. Both confirmed that the summary was fair.
A small agreement
We discussed a trial using the library in winter and the square in spring. The solution addressed the underlying concerns without erasing disagreement. They left with a plan they had helped shape together.
Notas de vocabulário
- whereas — enquanto; contrasta posições
- underlying concerns — preocupações subjacentes
- a fair summary — um resumo justo; checagem de entendimento
Responder 3 perguntas · opcional
Responda com suas palavras
Precisa reler? Use Reler a história ou Ver texto para abrir só o texto (sem áudio nem gravação) e achar a resposta com facilidade.
A IA recebe somente estas respostas e o contexto da história. A orientação não altera nota nem progresso.
Entrar para avaliarTornar conversas produtivas em inglês C1 usando elipse, perguntas de esclarecimento e reformulação para sintetizar posições e mediar desacordos.
Registre sua percepção. Isso não prova domínio, não muda sua nota e não bloqueia o próximo tema.